xià rì jí shì qí sān
夏日即事 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张九成 (zhāng jiǔ chéng)

日长院落迥无人,忽悟犹余此老身。
只拟一时都忘了,放教桃李四时春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

rì cháng yuàn luò jiǒng wú rén , hū wù yóu yú cǐ lǎo shēn 。
zhī nǐ yī shí dōu wàng le , fàng jiào táo lǐ sì shí chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日子长了,院落里空荡荡地没有人,突然领悟到自己还活着。
原本打算一直忘记过去,任由桃李树四季春天。
总结:这古文表达了作者在静谧的院落里独自反思,意识到自己还有余生可活,决心放下过去,积极迎接未来的春天。

赏析:: 这首古诗《夏日即事 其三》由张九成创作,以夏日的时节为背景,表达了时光飞逝,生命短暂的主题。诗中描述了一个长日无人的院落,让诗人突然意识到自己已经老去。但诗人并不愿沉溺于岁月的流逝,他打算忘却时间的痕迹,将自己的心情恢复到春天的美好。
这首诗的意境抒发了人生的无常和瞬息万变。它呼唤人们要珍惜当下,不要被时间的流逝所束缚,要像桃李花一样,在四季中保持春天般的生机和活力。
标签: 时光流逝、生命短暂、珍惜当下、春天永驻

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张九成写的《夏日即事》系列:

还为您找到作者张九成写的 1 首名为《夏日即事 其三》的诗:

本文作者张九成介绍:🔈

张九成(一○九二~一一五九),字子韶,自号无垢居士,谪南安後号横浦居士,祖籍开封(今属河南),徙居钱塘(今浙江杭州)。十四岁爲太学生,始从杨时学。高宗绍兴二年(一一三二)进士第一,授镇东军签判。五年,召爲着作佐郎(《建炎以来系年要录》卷八四、九○)。六年,迁着作郎(同上书卷九九)。八年,权礼部侍郎兼侍讲,兼权刑部侍郎(同上书卷一二○、一二一、一二三)。以忤秦桧,出知邵州,未几落职。十三年,谪南安军居住(同上书卷一四九)。桧死,二十六年,起知温州(同上书卷一七一)。二十九年卒,年六十八(同上书卷一八二)。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷,另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等,大多已残佚。... 查看更多>>

张九成的诗:

相关诗词: