xī xíng jì jīng shī gù rén dào lǚ
溪行寄京师故人道侣 🔈
白日长多事,清溪偶独寻。
云归秋水阔,月出夜山深。
坐想天涯去,行悲泽畔吟。
东郊故人在,应笑未抽簪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
白日長多事,清溪偶獨尋。
雲歸秋水闊,月出夜山深。
坐想天涯去,行悲澤畔吟。
東郊故人在,應笑未抽簪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
白天时间长,事情很多,我偶尔独自来到清澈的溪流边寻觅。
云归于秋水之上,月亮从深山中升起。
坐下来思考远离故乡的旅程,心中忧伤地吟唱着,在湖畔边行走。
在东郊,我的故友仍然在,他应该嘲笑我未能抽动簪子(即表示出发)。
赏析:
这首诗写了诗人漫游在自然景色之中,表达了对远离京师的友人的思念之情。整首诗以自然景色为背景,以寄托思念为主线,表现出诗人内心深沉的情感。
首句“白日长多事,清溪偶独寻”,描述了白天的事务繁忙,诗人在清溪旁偶然得以独自漫游,展现出一种追求宁静、向往自然的心情。接着“云归秋水阔,月出夜山深”,通过自然景色的变幻,展现出时光流转和自然景象的美妙,与诗人内心的矛盾情感形成对比。
第三句“坐想天涯去,行悲泽畔吟”,表达了诗人的思乡之情,他坐着思考远行的天涯,行走在泽畔,感怀离别之苦。最后一句“东郊故人在,应笑未抽簪”,表现了诗人对友人的思念,暗示友人应当在京师东郊,而诗人仍在外游,友人可能对诗人的留连未归感到轻笑,表达出友谊之深。
标签:
抒怀、思乡、友情
张祜的诗:
-
横吹曲辞 入关
都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒,长来白鼻騧。摘莲抛水上,...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒,笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,...
- 张祜诗全集>>
相关诗词:
入蒲关先寄秦中故人 (rù pú guān xiān jì qín zhōng gù rén)
秦山数点似青黛,渭上一条如白练。
京师故人不可见,寄将两眼看飞燕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
之美举进士寓京师此诗寄之 (zhī měi jǔ jìn shì yù jīng shī cǐ shī jì zhī)
结髪声华盛,无疑屈未伸。
何妨久垂翅,从此欲惊人。
鹰击天风壮,鹏飞海浪春。
行当解故褐,不惜化京尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
寄茅山讲庄子道侣 (jì máo shān jiǎng zhuāng zǐ dào lǚ)
不用烧兰望玉京,人间无事不曾经。
大椿枯後新为记,从许人间小兆听。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
和西湖霁上人寄然社师 (hé xī hú jì shàng rén jì rán shè shī)
竹下经房号白莲,社师高行出人天。
一斋巾拂晨钟次,数礼香灯夜像前。
瞑目几闲松下月,净头时动石盆泉。
西湖旧侣因吟寄,忆着深峰万万年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送程尊师之晋陵 (sòng chéng zūn shī zhī jìn líng)
栋间云出认行轩,郊外阴阴夏木繁。
高道乍为张翰侣,使君兼是世龙孙。
溪含句曲清连底,酒贳余杭渌满罇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
亲旧书报京师盛闻治声 (qīn jiù shū bào jīng shī shèng wén zhì shēng)
自知孤宦无材术,谁道京师有政声。
默坐海边何计是,白头亲在凤凰城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谶 十二 (chèn shí èr)
灵集媿天恩,(灵者,神。
集者,会也。
媿者,荷也。
天恩者,泽也。
神会大师住洛京荷泽寺)生{牙丿=丶}二六人。
(生{牙丿=丶}者,师资也。
二六者,会大师弟子十二人也)法中无气味,(法中者,佛法也。
会大师传佛知见,甚深法也。
无气味者,缘北宗秀大师弟子普寂,於京盛行,通其经教。
当此之时,曹溪宗旨,於彼未而行,故言无气味也)石上有功勳。
(石上者,秀大师弟子,磨却南宗碑,神秀欲为六代,何其天之不从,乃得会大师重立实录,故有功勳)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
京师叛乱寄诸弟 (jīng shī pàn luàn jì zhū dì)
弱冠遭世难,二纪犹未平。
羇离官远郡,虎豹满西京。
上怀犬马恋,下有骨肉情。
归去在何时,流泪忽沾缨。
忧来上北楼,左右但军营。
函谷行人绝,淮南春草生。
鸟鸣野田间,思忆故园行。
何当四海晏,甘与齐民耕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送澶州录曹宋参军 (sòng chán zhōu lù cáo sòng cān jūn)
宦游男子事,访别故人情。
能吏于今少,春风及此行。
英雄余战伐,犴狱寄廉平。
未肯轻衰疾,人来阙寄声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
寄邻庄道侣 (jì lín zhuāng dào lǚ)
闻说经旬不啓关,药窗谁伴醉开颜。
夜来雪压村前竹,賸见溪南几尺山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。