首页 > 全唐诗 > 横吹曲辞 白鼻騧

héng chuī qū cí bái bí guā
 横吹曲辞 白鼻騧 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张祜 (zhāng hù) 。

为底胡姬酒，长来白鼻騧。
摘莲抛水上，郎意在浮花。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wèi dǐ hú jī jiǔ ， cháng lái bái bí guā 。
zhāi lián pāo shuǐ shàng ， láng yì zài fú huā 。

抒情 咏物

橫吹曲辭 白鼻騧

—— 張祜

爲底胡姬酒，長來白鼻騧。
摘蓮拋水上，郎意在浮花。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wèi dǐ hú jī jiǔ ， cháng lái bái bí guā 。
zhāi lián pāo shuǐ shàng ， láng yì zài fú huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
底胡姬酒，长久以来都是白皙鼻子的骏马。
摘取莲花，轻轻地扔入水中，少年的心思却在飘荡的花朵上。

赏析：
这是唐代诗人张祜的《横吹曲辞 白鼻騧》。这首诗以清新淡雅的语言描写了一幅美丽的画面，表达了浓郁的抒情情感。
首句"为底胡姬酒，长来白鼻騧"中，诗人以胡姬酒为背景，为了描绘胡姬酒的美味，使用了"白鼻騧"这一形象生动的词汇，将酒的香气与口感生动地呈现出来。这一句充满了诗人对美味的向往和欣赏。
接着，诗人以"摘莲抛水上，郎意在浮花"的画面，通过描写莲花的动作，展现了女性的美丽和柔情。莲花是古代文学中常用的意象，代表着纯洁和高雅，而"郎意在浮花"则表达了诗人对女性的爱慕之情，这种爱慕是深情而含蓄的。
整首诗通过对酒和女性的描写，将美食和爱情相结合，呈现出一幅优美的画面，展示了诗人对生活中美好事物的敏感和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《横吹曲辞 白鼻騧》的诗：

本文作者张祜介绍：🔈

张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。 张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗：

相关诗词：