sì shuì xì tí
四睡戏题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

多少醒人作寐语,异形同趣谁知汝。
四头十足相枕眠,寒山拾得丰干虎。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

duō shǎo xǐng rén zuò mèi yǔ , yì xíng tóng qù shuí zhī rǔ 。
sì tóu shí zú xiāng zhěn mián , hán shān shí dé fēng gān hǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

多少清醒的人,因睡梦之间听到警示之语,但谁能理解你这与众不同却相似趣味的心灵。
四头十足的怪兽紧紧相拥睡眠,如同在寒山之中找到了丰盈的猎物,有如捕获一只丰干虎。

总结:

诗中描绘了一幅异形相拥而眠的画面,形容了睡梦中的警示和神秘情趣,以及寻觅到的丰富收获。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词:

戏题睡屏 其四 (xì tí shuì píng qí sì)

朝代:宋    作者: 赵必

秋水盈盈娇眼溜,春山淡淡黛眉轻。
人间一段真描画,唤起王维写不成。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

戏题 (xì tí)

朝代:宋    作者: 张侃

雨後露华白,风前岚气清。
秋心愁不展,垂白睡难成。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

题陈希夷睡图 (tí chén xī yí shuì tú)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

形睡神非睡,心闲身亦闲。
是非都不管,高卧华州山。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

题梨花睡鸭图 (tí lí huā shuì yā tú)

朝代:唐    作者: 顾况

昔年家住太湖西,常过吴兴罨画溪。
水阁筠帘春似海,梨花影里睡凫鷖。
(见《吴兴艺文志补》卷四四)。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

题张尚书画册四首 松间睡道士 (tí zhāng shàng shū huà cè sì shǒu sōng jiān shuì dào shì)

朝代:宋    作者: 林希逸

高枕松间石,如侬未易知。
世情只益睡,不是学希夷。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

存目 其四二 (cún mù qí sì èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:戏题巫山县用杜子美韵首句:巴俗深留客。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

睡起戏题 (shuì qǐ xì tí)

朝代:宋    作者: 释怀深

吃粥吃饭过,听风听雨眠。
莫将安乐法,容易与人传。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

无题 其四 (wú tí qí sì)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

欲问醉乡过睡乡,两乡相接两相忘。
海棠应是此乡物,醉晕深如午睡长。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

四睡赞 其一 (sì shuì zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释了惠

人兮不覊,虎兮不缚。
是四憨痴,成一火落。
虽然合眼只一般,也有睡着睡不着。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。

戏题所见 (xì tí suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 张纲

破睡轻风透碧纱,宝钗聊插任欹斜。
欲寻女伴嬉游去,试问秋千有几家。

平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。