首页 > 发现 > 全宋诗 > 昔日

xī rì
 昔日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安礼 (wáng ān lǐ) 。

昔日登名级，天街是胜游。
昔日初得志，潘鬓未惊秋。
逸驭乘风远，迁莺出谷幽。
琼林颁宴处，楼殿彩云浮。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xī rì dēng míng jí ， tiān jiē shì shèng yóu 。
xī rì chū dé zhì ， pān bìn wèi jīng qiū 。
yì yù chéng fēng yuǎn ， qiān yīng chū gǔ yōu 。
qióng lín bān yàn chù ， lóu diàn cǎi yún fú 。

昔日

—— 王安禮

昔日登名級，天街是勝遊。
昔日初得志，潘鬢未驚秋。
逸馭乘風遠，遷鶯出谷幽。
瓊林頒宴處，樓殿彩雲浮。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xī rì dēng míng jí ， tiān jiē shì shèng yóu 。
xī rì chū dé zhì ， pān bìn wèi jīng qiū 。
yì yù chéng fēng yuǎn ， qiān yīng chū gǔ yōu 。
qióng lín bān yàn chù ， lóu diàn cǎi yún fú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
过去曾经登上名望的层次，天街是最美妙的游览之地。
曾经初次得到志愿实现，美丽的发髻还未见秋色凋零。
轻松地驾驭着风，向远方飞驰，乘风远行；鸣莺因此离开深谷的幽静。
在美丽的琼林中，举行盛大宴会的地方，楼殿笼罩着彩色的云雾飘浮。

全文

总结：

这篇古文描绘了过去昔日的荣耀和成就。作者曾在名望的层次上游走，天街是他最向往的游览之地。然后，他初次实现了自己的志愿，虽然年岁已渐长，但美丽的发髻依然未见衰老的痕迹。他如同驾驭风一般，轻松自在地前往远方，乘风远行，也因此使鸣莺离开了深谷的幽静。他在琼林的美景之中，举行盛大宴会，楼殿笼罩着五彩缤纷的云雾，形成了壮丽的景象。整篇文章表达了过去昔日的豪情壮志和光辉岁月，是一幅美好时光的画卷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《昔日》的诗：

本文作者王安礼介绍：🔈

王安礼（一○三四～一○九五），字和甫，抚州临川（今属江西）人，安石弟。仁宗嘉佑六年（一○六一）进士（清同治《临川县志》卷三六）。从河东唐介辟。神宗熙宁五年（一○七二），爲着作佐郎、崇文院校书（《续资治通监长编》卷二三○）。八年，迁直集贤院（同上书卷二六○），出知润州、湖州，召爲开封府判官，直舍人院，同修起居注。进知制诰。元丰四年（一○八一），爲翰林学士（同上书卷三一一），知开封府。七年，以端明殿学士知江宁府（同上书卷三四七），出知扬、青、蔡三州。哲宗元佑六年（一○九一），知舒州（同上书卷四五四）。七年，知宣州（同上书卷四七八）。绍圣初知永兴军。二年，知太原府。卒，年六十二。有文集二十卷（《宋史... 查看更多>>

王安礼的诗：

王安礼的词：

相关诗词：