首页 > 宋词 > 惜奴娇

xī nú jiāo
 惜奴娇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

夸帝里。
万灵咸集，永卫紫陌青楼，富臻既庶矣。
四海升平，文武功勋盖世。
赖圣主，兴贤佐，恁致理。
气绪凝和，会景新、访雅致。
列群公锡宴在迩。

kuā dì lǐ 。
wàn líng xián jí ， yǒng wèi zǐ mò qīng lóu ， fù zhēn jì shù yǐ 。
sì hǎi shēng píng ， wén wǔ gōng xūn gài shì 。
lài shèng zhǔ ， xīng xián zuǒ ， nèn zhì lǐ 。
qì xù níng hé ， huì jǐng xīn 、 fǎng yǎ zhi 。
liè qún gōng xī yàn zài ěr 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夸赞帝里繁华盛景。万类神灵皆聚集于此，永卫紫陌青楼，富贵繁荣已达到鼎盛。四方国土安定，文臣武将的功勋在世间无与伦比。这一切得益于圣明的君主，以及辅佐君主的贤臣，共同治理国家，安抚百姓。气氛和谐平和，聚会的氛围愉快，品味高雅的娱乐方式得以展现。一群名门贵族共同赴宴，在近处共同欢聚。

总结：

诗人以美好的笔触描绘了帝里的繁华景象，赞美了圣明君主和贤臣的治理，以及国家的繁荣安定。通过描写宴会场景，表达了贵族阶层的欢聚和快乐。整首诗歌表达了对国家的美好祝愿和对统治者的崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 8 首名为《惜奴娇》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「惜奴娇」介绍：🔈

惜奴娇，词牌名源自于大曲名称。元高拭词注：双调。按《高丽史·乐志》，宋赐大晟乐内有《惜奴娇曲破》，择其雅者，亦为类列。

相关诗词：