xì kè zhēn mù táng zhú jiān
戏刻真牧堂竹间 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

风微雨细花梢动,日落钟鸣雀语多。
未有池塘春草句,戏成户外竹枝歌。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

fēng wēi yǔ xì huā shāo dòng , rì luò zhōng míng què yǔ duō 。
wèi yǒu chí táng chūn cǎo jù , xì chéng hù wài zhú zhī gē 。

戲刻真牧堂竹間

—— 李彭

風微雨細花梢動,日落鐘鳴雀語多。
未有池塘春草句,戲成户外竹枝歌。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

fēng wēi yǔ xì huā shāo dòng , rì luò zhōng míng què yǔ duō 。
wèi yǒu chí táng chūn cǎo jù , xì chéng hù wài zhú zhī gē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风轻细雨,花朵轻摇,夕阳西下,钟声悠扬,鸟语喧闹。
从古文中未见到描写池塘春草的句子,只有戏谑竹枝成歌的场面。

赏析:这首诗《戏刻真牧堂竹间》是唐代诗人李彭创作的作品,以描写春天竹间的景色和生活氛围为主题。
诗中通过对自然景色的描写,勾勒出了一个宁静而美丽的画面。诗人描述了微风吹动、细雨滴落时,花朵在枝头轻轻摇曳,落日西下时,钟声悠扬,鸟儿的鸣叫声此起彼伏。这些细致的描写使读者仿佛置身于竹间的春日世界,感受到了大自然的宁静和生机。
诗人还以一种轻松的语气,表现了在竹间的愉悦时光。他提到了戏成户外竹枝歌,这里的“戏”字传达出一种愉悦和自在,似乎在竹间唱歌玩耍,享受着生活的乐趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词:

赵权可许惠筇竹山峰佳者用前韵戏之 (zhào quán kě xǔ huì qióng zhú shān fēng jiā zhě yòng qián yùn xì zhī)

朝代:宋    作者: 李石

使君未怕牧蛮官,游戏边藩不作难。
龙竹风霆惊物化,鳌山贔屭照人寒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

书李元亮真牧堂赋後 (shū lǐ yuán liàng zhēn mù táng fù hòu)

朝代:宋    作者: 谢薖

挥翰眼中元亮,牧牛何处癯仙。
公择如今不冺,当家诸子俱贤。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赞美 祝愿

观风堂观丛刻 (guān fēng táng guān cóng kè)

朝代:宋    作者: 王迈

古碑真贋递相承,俗刻纷纷满笥縢。
最是可怜越山石,不应只吊剡溪藤。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

回途入玉晨观图经云周时太史郭真人宅周安得有真人哉有丹井养龙池白马老君瑞像在焉壁间刻林灵素尘字韵诗戏次二首 其一 (huí tú rù yù chén guān tú jīng yún zhōu shí tài shǐ guō zhēn rén zhái zhōu ān dé yǒu zhēn rén zāi yǒu dān jǐng yǎng lóng chí bái mǎ lǎo jūn ruì xiàng zài yān bì jiān kè lín líng sù chén zì yùn shī xì cì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

洗净人间万斛尘,玉虚坛上夜朝真。
井深莫探丹泉髓,屋小难容老桧身。
符召得龙聊小戏,料分与鹤未全贫。
名山采药无空返,不见仙方见异人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

题南康戏彩堂 (tí nán kāng xì cǎi táng)

朝代:宋    作者: 陈宓

织女支机石,云根几许深。
月明偏得照,烟暝杳难寻。
戏彩留奇迹,重题愧夙心。
长年过半百,摹刻媿知音。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

观儿戏 (guān ér xì)

朝代:唐    作者: 白居易

髫龀七八岁,绮纨三四儿。
弄尘复鬭草,尽日乐嬉嬉。
堂上长年客,鬓间新有丝。
一看竹马戏,每忆童騃时。
童騃饶戏乐,老大多忧悲。
静念彼与此,不知谁是痴。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

戏题四老堂十首 其五 (xì tí sì lǎo táng shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张守

堂後堂前竹与梅,老人多半手亲栽。
何时更作闲花草,亦遣羣芳次第开。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 咏物

西园月夜竹影满堂 (xī yuán yuè yè zhú yǐng mǎn táng)

朝代:宋    作者: 朱翌

良夜天彻幕,林间月如筛。
解与竹传神,月娥真画师。
东坡元不死,鹤驾相追随。
习气未扫除,戏笔聊一麾。
调和水墨匀,幻出虯龙枝。
图成不挂壁,掷地容俯窥。
欲进复小却,尚虑鞋底泥。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

刘致政寿藏归庵 (liú zhì zhèng shòu cáng guī ān)

朝代:宋    作者: 姜特立

我爱青溪山,峰峦秀如刻。
作庵贤主人,只恐归未得。
且住三千秋,游戏人间客。
遗蜕何足论,西乾有真宅。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢元龄惠猫头笋予去春曾同元龄伯初昆仲子公顾景蕃经行林间掘笋以归子公刻名竹上也 (xiè yuán líng huì māo tóu sǔn yǔ qù chūn céng tóng yuán líng bǎi chū kūn zhòng zǐ gōng gù jǐng fān jīng xíng lín jiān jué sǔn yǐ guī zǐ gōng kè míng zhú shàng yě)

朝代:宋    作者: 张扩

狸奴戴头来,本是箨龙种。
长鑱借愿力,搀汝入珍供。
晨庖辱分甘,辄应食指动。
令人怀旧游,春服粲羣从。
竹间留名字,小刻妙南董。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物