首页 > 发现 > 全宋诗 > 戏承君 其三

xì chéng jūn qí sān
 戏承君 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

至忠至朴少人知，思话胸中听者谁。
长史移家真暂住，相君为冠定他时。
道斋不废持三宝，资斧何须措一辞。
更有闲堂奉清宴，客来檐雨看围棋。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

zhì zhōng zhì pǔ shǎo rén zhī ， sī huà xiōng zhōng tīng zhě shuí 。
zhǎng shǐ yí jiā zhēn zàn zhù ， xiāng jūn wèi guān dìng tā shí 。
dào zhāi bù fèi chí sān bǎo ， zī fǔ hé xū cuò yī cí 。
gèng yǒu xián táng fèng qīng yàn ， kè lái yán yǔ kàn wéi qí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
至忠至朴，很少有人知晓，思绪交流的对象是谁呢？长史搬迁家园，真实地暂时居住，相君身披冠冕，定会在未来的时光里。修道斋堂不停地坚守三宝（佛教指戒、定、慧），拥有斧子又何需再添一言。更有一个安静的客堂，举行着清雅的宴会，客人们聚集在檐下，观看着围棋对局。

全诗概括：诗中描绘了一个谦逊忠厚、深藏不露的人物，他言谈之间蕴含着高深的思想，却并不为人所知。诗人描述了这个人物的生活，他身份高贵但不炫耀，专注修道但不多言，还有着雅好围棋和宴饮。整首诗抒发了对这种精神追求的赞颂和敬仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔平仲写的《戏承君》系列：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：