首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴江

wú jiāng
 吴江 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

好在松江水，丁年忆此过。
垂垂梅子雨，细细麯尘波。
花老千头橘，香闻数丈荷。
百忧今已矣，搔首意如何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

hǎo zài sōng jiāng shuǐ ， dīng nián yì cǐ guò 。
chuí chuí méi zǐ yǔ ， xì xì qū chén bō 。
huā lǎo qiān tóu jú ， xiāng wén shù zhàng hé 。
bǎi yōu jīn yǐ yǐ ， sāo shǒu yì rú hé 。

吳江

—— 汪藻

好在松江水，丁年憶此過。
垂垂梅子雨，細細麯塵波。
花老千頭橘，香聞數丈荷。
百憂今已矣，搔首意如何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

hǎo zài sōng jiāng shuǐ ， dīng nián yì cǐ guò 。
chuí chuí méi zǐ yǔ ， xì xì qū chén bō 。
huā lǎo qiān tóu jú ， xiāng wén shù zhàng hé 。
bǎi yōu jīn yǐ yǐ ， sāo shǒu yì rú hé 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在松江畔，我忆起了丁年时的往事。梅子雨飘洒，像麯尘一般细密，水波微澜。花儿已经凋谢，千头橘树也已经枯老，而香气依然弥漫着数丈远的荷叶。种种忧愁如今已成往事，然而我却陷入了思索，不知道该如何抚平内心的焦虑。
全文描述了作者身处松江之畔，回忆起过去的往事。梅子雨和麯尘波形象地描绘了江水细腻的涟漪。千头橘的花已凋谢，香气依然飘荡。全文表达了作者内心的纷扰和思考，忧虑难消。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《吴江》的诗：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：