首页 > 全宋诗 > 送张君宰吴江

sòng zhāng jūn zǎi wú jiāng
 送张君宰吴江 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴充 (wú chōng) 。

全吴风景好，之子去弦歌。
夜犬惊胥少，秋鲈饷客多。
县楼疑海蜃，衙鼓答江鼍。
遥想晨鳬下，长桥正绿波。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

quán wú fēng jǐng hǎo ， zhī zǐ qù xián gē 。
yè quǎn jīng xū shǎo ， qiū lú xiǎng kè duō 。
xiàn lóu yí hǎi shèn ， yá gǔ dá jiāng tuó 。
yáo xiǎng chén fú xià ， cháng qiáo zhèng lǜ bō 。

犬

送張君宰吳江

—— 吳充

全吳風景好，之子去弦歌。
夜犬驚胥少，秋鱸餉客多。
縣樓疑海蜃，衙鼓答江鼉。
遥想晨鳬下，長橋正綠波。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

quán wú fēng jǐng hǎo ， zhī zǐ qù xián gē 。
yè quǎn jīng xū shǎo ， qiū lú xiǎng kè duō 。
xiàn lóu yí hǎi shèn ， yá gǔ dá jiāng tuó 。
yáo xiǎng chén fú xià ， cháng qiáo zhèng lǜ bō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吴地的风景非常美丽，有人在弹奏着琴弦的歌曲。
夜晚时，村中的狗吠声吓到了年轻的胥（音同"许"）少（少年），秋天捕捞的鲈鱼成了招待客人的食品。
县城的楼阁疑似出现了海市蜃楼，而衙门里的鼓声回答着江中的巨龟。
遥想着清晨的野鸭落在江面上，长桥上波光粼粼，绿意盎然。

全文讲述了吴地风景秀美，以及当时的一些生活场景，如夜晚的狗吠、秋鲈作为待客之物、县城楼阁的奇观和江边的景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送张君宰吴江》的诗：

本文作者吴充介绍：🔈

吴充（一○二一～一○八○），字冲卿，建州浦城（今属福建）人。育弟。仁宗景佑五年（一○三八）进士（清乾隆《福建通志》卷四七），调谷熟主簿。入爲国子监直讲、吴王宫教授，改知太常礼院。出知高邮军，徙知陕州，京西、淮南、河东转运使。英宗立，权盐铁副使。神宗熙宁元年（一○六八），知制诰、知谏院，改知审刑院，权三司使，爲翰林学士。三年，拜枢密副使。八年，进检校太尉、枢密使。充与王安石爲姻家，然政见与安石不同，请召还司马光等人。安石去，遂代爲相，遭王珪、蔡确等困毁。元丰三年，罢爲观文殿大学士、西太一宫使，卒，年六十。谥正宪。《宋史》卷三一二有传。今录诗八首。 查看更多>>

吴充的诗：

相关诗词：