wú huáng jīn chē
吴 黄金车 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孙元晏 (sūn yuán yàn)

分擘山河即渐开,许昌基业已倾颓。
黄金车与斑斓耳,早个须知入谶来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēn bò shān hé jí jiàn kāi , xǔ chāng jī yè yǐ qīng tuí 。
huáng jīn chē yǔ bān lán ěr , zǎo gè xū zhī rù chèn lái 。

吳 黃金車

—— 孫元晏

分擘山河即漸開,許昌基業已傾頹。
黃金車與斑斕耳,早個須知入讖來。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēn bò shān hé jí jiàn kāi , xǔ chāng jī yè yǐ qīng tuí 。
huáng jīn chē yǔ bān lán ěr , zǎo gè xū zhī rù chèn lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
分割山河之事正在逐渐展开,许昌的基业已经摇摇欲坠。黄金车与斑斓耳象征着尊贵与美丽,早些人应当明白这是预示着重要的预言即将实现。

全诗概括:诗人通过描述分割山河和许昌基业的颓败,展现了动荡和变迁的景象。并以黄金车和斑斓耳象征吉祥与美好,暗示着一种神秘的预言即将成真。整体表达了对历史变迁和未来命运的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙元晏介绍:🔈

孙元晏,不知何许人,曾着《咏史诗》七十五首,今编爲一卷。 查看更多>>

孙元晏的诗:

相关诗词:

吴宫曲 (wú gōng qū)

朝代:宋    作者: 黄顺之

乌鹊桥边春日斜,吴王醉上七香车。
西施鬭草归来晚,赢得钗头金凤花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴正仲遗二物咏之 金盏子 (wú zhèng zhòng yí èr wù yǒng zhī jīn zhǎn zǐ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

锺令昔醒酒,豫章留此花。
黄金盏何小,白玉椀无瑕。
始入吴郎宅,还归楚客家。
从兹不能醉,只恐费流霞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴王墓 (wú wáng mù)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

惜哉吴王墓,秦帝欲开破。
应笑埋金玉,千年贾余祸。
不特虎迹销,已闻鲍车过。
又是骊山头,炎炎三月火。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴王墓 (wú wáng mù)

朝代:宋    作者: 王禹偁

惜哉吴王墓,秦帝尝开破。
应笑埋金玉,千年贾余祸。
不待虎迹销,已闻鲍车过。
又是骊山头,炎炎三月火。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

史院席上次首相吴公元韵 (shǐ yuàn xí shàng cì shǒu xiàng wú gōng yuán yùn)

朝代:宋    作者: 黄履

礼攽三事宴,史发两朝余。
偶缀金闺彦,来紬石室书。
法良司马不,辞措子游欤。
盛事逢衰嬾,重须读五车。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄金台和吴实堂韵 (huáng jīn tái hé wú shí táng yùn)

朝代:宋    作者: 汪元量

把酒上金台,伤心泪落杯。
君臣难再得,天地不重来。
古木巢苍鹘,残碑枕碧苔。
倚阑休北望,万里起黄埃。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

还丹歌 二一 (huán dān gē èr yī)

朝代:唐    作者: 杨行真人

金公能住水,黑铅有黄芽。
变此黄芽水,用水作河车。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十九日出曹门见水牛拽车 (shí jiǔ rì chū cáo mén jiàn shuǐ niú zhuài chē)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

只见吴牛事水田,只见黄犂负车轭。
今牵大车同一羣,又与骡馿走长陌。
卬头阔步尘蒙蒙,不似缓耕泥洦洦。
一一夜眠头向南,越鸟心肠谁辨白。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

结交行 (jié jiāo xíng)

朝代:宋    作者: 强至

贵友高车照簪组,富友黄金轻粪土。
二友方论富贵交,以漆倾胶入心腑。
一朝金尽囊无余,门前不见簪组车。
贵人今车底似昔,早失黄金旧时客。
由来结交要势均,一轻一重难为人。
滔滔世上耳余辈,寂寥管鲍今埃尘。
交情以势不以义,今日虽同明日异。
君子结交自有持,贱贫富贵不我移。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄河二首 二 (huáng hé èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 杜甫

黄河西岸是吾蜀,欲须供给家无粟。
愿驱衆蔗戴君王,混一车书弃金玉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。