首页 > 发现 > 全宋诗 > 吴王墓

wú wáng mù
 吴王墓 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈尧佐 (chén yáo zuǒ) 。

惜哉吴王墓，秦帝欲开破。
应笑埋金玉，千年贾余祸。
不特虎迹销，已闻鲍车过。
又是骊山头，炎炎三月火。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。

xī zāi wú wáng mù ， qín dì yù kāi pò 。
yìng xiào mái jīn yù ， qiān nián jiǎ yú huò 。
bù tè hǔ jì xiāo ， yǐ wén bào chē guò 。
yòu shì lí shān tóu ， yán yán sān yuè huǒ 。

虎

吳王墓

—— 陳堯佐

惜哉吳王墓，秦帝欲開破。
應笑埋金玉，千年賈餘禍。
不特虎跡銷，已聞鮑車過。
又是驪山頭，炎炎三月火。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。

xī zāi wú wáng mù ， qín dì yù kāi pò 。
yìng xiào mái jīn yù ， qiān nián jiǎ yú huò 。
bù tè hǔ jì xiāo ， yǐ wén bào chē guò 。
yòu shì lí shān tóu ， yán yán sān yuè huǒ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
惋惜啊，吴王的陵墓，被秦帝打算开启摧毁。
我们应该嘲笑那些埋藏的黄金和玉石，它们已经埋藏了千年，却带来了无尽的灾祸。
不仅仅是吴王的痕迹被抹去了，我已经听说鲍车经过这里。
而现在，又有骊山的山顶，三月的炎热像火一样炽热。



总结：

这首诗描述了吴王的墓被秦帝开启的场景，表达了对历史文化遗迹被破坏的惋惜之情。作者嘲笑了那些珍贵的金玉被埋藏千年却带来了不幸。他还指出吴王的痕迹已经消失，而来往的鲍车增加了对历史的伤感。最后，作者描述了骊山头的景象，用炎炎三月的火热形容了当时的氛围。整首诗通过对古墓和历史的思考，表达了对文化遗产保护的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《吴王墓》的诗：

本文作者陈尧佐介绍：🔈

陈尧佐（九六三～一○四四），字希元，号知余子，阆州阆中（今属四川）人。太宗端拱元年（九八八）进士（《渑水燕谈录》卷七、《隆平集》卷五），爲魏县尉，通判潮州。真宗时入直史馆，历知寿州、滑州，除两浙、京西等路转运使。仁宗即位，入爲三司户部副使，知制诰兼史馆修撰。天圣二年（一○二四）知河南府。三年，徙并州（《续资治通监长编》卷一○三）。累迁右谏议大夫、翰林学士。七年，拜枢密副使，参知政事。明道二年（一○三三）罢知永兴军。景佑四年（一○三七）拜同平章事。五年，罢爲淮康军节度使、判郑州。康定元年（一○四○）以太子太师致仕。庆历四年卒，年八十二。谥文惠。有文集三十卷，又有《潮阳新编》、《野庐编》、《愚丘集... 查看更多>>

陈尧佐的诗：

陈尧佐的词：

相关诗词：