wén zǐ yóu zhōu jí nán chāng yǐ jì zhī
闻子由舟及南昌以寄之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

高安居士实人龙,五载南迁道愈丰。
域外城池刚自守,人间膏火讵能攻。
屡嗟江海星霜隔,行喜云林笑语同。
五老峰前佳气象,待君一醉吐长虹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gāo ān jū shì shí rén lóng , wǔ zǎi nán qiān dào yù fēng 。
yù wài chéng chí gāng zì shǒu , rén jiān gāo huǒ jù néng gōng 。
lǚ jiē jiāng hǎi xīng shuāng gé , xíng xǐ yún lín xiào yǔ tóng 。
wǔ lǎo fēng qián jiā qì xiàng , dài jūn yī zuì tǔ cháng hóng 。

动物

聞子由舟及南昌以寄之

—— 釋道潜

高安居士實人龍,五載南遷道愈豐。
域外城池剛自守,人間膏火詎能攻。
屢嗟江海星霜隔,行喜雲林笑語同。
五老峰前佳氣象,待君一醉吐長虹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gāo ān jū shì shí rén lóng , wǔ zǎi nán qiān dào yù fēng 。
yù wài chéng chí gāng zì shǒu , rén jiān gāo huǒ jù néng gōng 。
lǚ jiē jiāng hǎi xīng shuāng gé , xíng xǐ yún lín xiào yǔ tóng 。
wǔ lǎo fēng qián jiā qì xiàng , dài jūn yī zuì tǔ cháng hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高安居士是真正的龙,五年南迁,道行更加丰厚。
在他的领地之外,城池坚固,自有守护;在人间,他的修炼之火又何人可攻破。
他常为江海的距离而叹息,却乐于云林间的欢声笑语。
五老峰前的景象极佳,等待着他醉酒后吐出长虹。

全诗概括:诗中描述了高安居士,一个实在的仙人龙,他修炼有成,五年南迁到了新的地方,道行愈发精深。在他的领地之外,城池坚固,不可侵犯;在人间,他的修炼成果如同炼制膏火,无人能够攻破。他常常感叹江海的距离,但喜欢云林间的欢声笑语。五老峰前的景色十分美好,预示着他会在此地畅饮一番,并吐出壮丽的长虹。

赏析:
这首诗写了释道潜高安居士对友人子由的思念之情。诗人描绘了龙飞凤舞的景象,表现了道愈高远的境界。他强调域外城池固守不失,人间膏火难以侵犯,突显其深厚的道行。江海间的距离和岁月的流转让诗人感慨万千,但又对友人充满期待和欢喜。五老峰的景象将友人比作长虹,意味着他在道上必将取得辉煌成就。
标签: 道志高远, 友情, 山水景物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词:

谒孺子祠後由南昌还舣舟之地 (yè rú zǐ cí hòu yóu nán chāng huán yǐ zhōu zhī dì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

南昌假传欲上书,孺子乃复辞聘车。
东都已颠不可救,莽篡未露犹枝梧。
福为市卒终潜吴,穉乃悬榻太守居。
吁哉迹异心不殊,出处语默如是夫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其七 (shì měi guī shì zhèng fǔ yǐ sòng jūn nán pǔ shāng rú zhī hé zuò shī sòng zhī qí qī)

朝代:宋    作者: 邹浩

犹子知几人,子独欣白眉。
风霆破春晓,怒翼鸣天池。
未促南昌行,还为竹间期。
傥及马伏波,一书重示之。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

朱君以建昌霜橘见寄报以蛤蜊 (zhū jūn yǐ jiàn chāng shuāng jú jiàn jì bào yǐ gé lí)

朝代:宋    作者: 孔平仲

赠我以海昏清霜之橘,报君以淮南紫唇之蛤。
橘肤软美中更甜,蛤体坚顽口长合。
开花结子幸采摘,没水藏泥岂蕲得。
二物同时有不同,赋形与性由天公。
请君下筯聊一饱,莫索珠玑向此中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

舟次磁湖以风浪留二日不得进子瞻以诗见寄作二篇答之前篇自赋後篇次韵 其一 (zhōu cì cí hú yǐ fēng làng liú èr rì bù dé jìn zǐ zhān yǐ shī jiàn jì zuò èr piān dá zhī qián piān zì fù hòu piān cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

惭愧江淮南北风,扁舟千里得相从。
黄州不到六十里,白浪俄生百万重。
自笑一生浑类此,可怜万事不由侬。
夜深魂梦先飞去,风雨对床闻晓钟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 写景

和张元德寄昌甫末章见及之韵 (hé zhāng yuán dé jì chāng fǔ mò zhāng jiàn jí zhī yùn)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

江南目断短长亭,会面无由见德星。
所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。
君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。
多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

徐天锡归自玉山昌甫以三诗送之後二篇有及予与徐子融傅岩叟之意且托其转寄答其意以谢之 其二 (xú tiān xī guī zì yù shān chāng fǔ yǐ sān shī sòng zhī hòu èr piān yǒu jí yǔ yǔ xú zǐ róng fù yán sǒu zhī yì qiě tuō qí zhuǎn jì dá qí yì yǐ xiè zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

曾共傅岩孙,同坐傅岩石。
纪游未抄寄,双梅解相忆。
天涯思美人,折花陡岑寂。
所幸柱上题,如新未陈迹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

维舟岳阳之西岸徐师汊风作不敢行再留一宿用韩昌黎洞庭阻风韵示同行朱仲文张子是 (wéi zhōu yuè yáng zhī xī àn xú shī chà fēng zuò bù gǎn xíng zài liú yī sù yòng hán chāng lí dòng tíng zǔ fēng yùn shì tóng háng zhū zhòng wén zhāng zǐ shì)

朝代:宋    作者: 王十朋

月行南箕口,簸扬不肯休。
我至洞庭侧,狂澜阻行舟。
东望岳阳城,一苇宿可投。
吾欲破巨浪,试呼舟子谋。
舟子笑谓我,官岂乘浮丘。
同行一二官,好勇岂仲由。
君子不行险,少迟勿烦啾。
明朝风自定,鼓枻无忧愁。
汗顔答舟子,汝语非谬悠。
书以示同人,欲速不可求。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其一 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

久伏东海滨,窃慕暴公子。
一朝乃吾僚,幸会有如此。
白发裹青衫,谁要相料理。
吾犹及老成,余音闻正始。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。