wèn tú yǒu rì xì tí jùn pǔ
问涂有日戏题郡圃 🔈
今年郡圃放游人，懊恼游人作挞春。
到得老夫来散策，乱吹花片总成尘。
商量岁後牢关锁，拘管风光属病身。
造物嗔侬先遣去，遣侬侬去不须嗔。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
今年郡里的花园里放着许多游人，却叹息游人们竟将春天当作了挞伐的对象。
直到老夫来到这里散步，花瓣被扰乱飞舞，最终都化作尘土。
决定在年后将这花园严加关闭，将美景禁锢在园中，不让它再伤害我的身体。
创造万物的天命似乎对我生气，先前将我遣离，现在再遣离我，我已不需要再生气了。
总结：
诗人描述了郡里的花园里游人纷至沓来，却因游人们破坏花园的美景而感到烦恼。他来到花园后，花瓣飘舞，好似化作尘土，令他更感沮丧。诗人决定在年后将花园关闭，将美景禁锢，以防它再伤害自己。最后，他认为创造万物的天命似乎对他生气，将他遣离，但他已不再需要生气。整首诗抒发了诗人对美景的珍惜与对破坏者的愤怒，同时表现了对逆来顺受的态度。
杨万里的诗：
-
壬午初秋赠写真陈生
居士一丘壑，深衣折角巾。谁曾令子见，...
-
和萧判官东夫韵寄之
湘江晓月照离裾，目送车尘至欲晡。归路...
-
木犀二绝句 其一
只道秋花艳未强，此花尽更有商量。东风...
-
木犀二绝句 其二
轻薄西风未办霜，夜揉黄雪作秋光。吹残...
-
考试湖南漕司南归值雨
我亦知吾生有涯，长将病骨抵风沙。天寒...
-
题湘中馆二首 其一
清境故应好，新寒殊不胜。征衣愁着尽，...
-
题湘中馆二首 其二
江欲浮秋去，山能渡水来。娵隅蛮语杂，...
-
送施少才赴试南宫二首 其一
我岂登名晚，今仍作吏卑。文能追古作，...
-
送施少才赴试南宫二首 其二
十日九奔命，同行半倦游。出城愁不早，...
-
野菊
未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。政缘...
- 杨万里诗全集>>
杨万里的词：
相关诗词：
郡圃观春物有感 (jùn pǔ guān chūn wù yǒu gǎn)
河桥烟北寂寥城，山圃虽春气尚清。
戏蝶有时飞自远，野禽终日语无情。
露痕浥浥添花重，风意沾沾助絮轻。
看徧物华还自看，乾坤同是一浮生。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
二月望日劝农既归散策郡圃二首 其一 (èr yuè wàng rì quàn nóng jì guī sàn cè jùn pǔ èr shǒu qí yī)
荆溪老守劝农归，吏散还从郡圃嬉。
拾得落英才一掬，春风苦向掌中吹。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
郡圃观稻 (jùn pǔ guān dào)
谁取霜禾种，来依郡圃栽。
芒随虎掌熟，畦作佛袍开。
自应蝉鸣候，应无蟹囓灾。
公庖丰甑饭，知免拾顔煤。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī nì fēng tíng)
新亭方半丈，众山之所宗。
悭容半窗月，劣受一帘风。
傍人笑老子，游戏如儿童。
乱峰徒颉颃，不与汝争雄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
郡圃有荔支名白蜜者熟最晚戏成一绝 (jùn pǔ yǒu lì zhī míng bái mì zhě shú zuì wǎn xì chéng yī jué)
纷纷蜂采百花归，蜜在枝头竟不知。
造物要令甜在後，时人莫讶熟何迟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十月初七日入郡涂中作 (shí yuè chū qī rì rù jùn tú zhōng zuò)
弃臣悠悠朱墨笔，凋年忽忽道涂衣。
博崔赵李久寂寞，乙马甲班谁是非。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题婺州郡圃双溪亭 (tí wù zhōu jùn pǔ shuāng xī tíng)
去年春晚宴亭皋，今日重登不惮劳。
栏外当时双派水，已应归海作波涛。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
种金沙花戏呈景卢 (zhòng jīn shā huā xì chéng jǐng lú)
春光骀荡楚天涯，李白桃红次第花。
未向名园看铁树，聊於郡圃种金沙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和腊日初晴会同僚射饮投壶 (hé là rì chū qíng huì tóng liáo shè yǐn tóu hú)
晓风吹雨作晴云，腊日山城已似春。
林木欣欣初有趣，郡斋皦皦迥无尘。
祭军雅戏齐酣战，矍圃环观密布鳞。
此乐得为知所自，天将丰岁与滁人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雨足晓立郡圃荷桥 (yǔ zú xiǎo lì jùn pǔ hé qiáo)
郡池六月水方生，便有新荷贴水轻。
雨後独来无个事，闲听啼鸟话昇平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。