tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī nì fēng tíng
题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李庚 (lǐ gēng)

新亭方半丈,众山之所宗。
悭容半窗月,劣受一帘风。
傍人笑老子,游戏如儿童。
乱峰徒颉颃,不与汝争雄。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

xīn tíng fāng bàn zhàng , zhòng shān zhī suǒ zōng 。
qiān róng bàn chuāng yuè , liè shòu yī lián fēng 。
bàng rén xiào lǎo zǐ , yóu xì rú ér tóng 。
luàn fēng tú jié háng , bù yǔ rǔ zhēng xióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

新建的亭子方圆约半丈,屹立在众山之间,成为众山所崇仰的中心。
我心中忧愁,容颜愁苦,半窗月光映照下,一丝风意渗透而入。
旁人嘲笑我像个老顽童,游戏起伏不定,像一个孩童般轻浮。
山峰错乱而高耸,只不过是鸟类展翅飞翔的地方,与你争高争雄并无意义。

总结:

诗人在新亭之中,借景抒发了自己内心的忧愁和愁苦,但面对他人的嘲笑,却以轻松的态度对待,认为争强好胜并无意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李庚介绍:🔈

李庚,字子长,临海(今属浙江)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,调长沙尉(《攻媿集》卷五二《詅痴符集序》),知崑山县。二十六年,召爲御史台主簿(《建炎以来系年要录》卷一七一)。二十七年,爲监察御史,守兵部员外郎(同上书卷一七六、一七八)。孝宗乾道二年(一一六六)提举江南东路常平(《宋会要辑稿》职官四八之一○四)。历知南剑、抚、袁诸州,卒。有集《詅痴符》,已佚。事见《嘉定赤城志》卷三三。今录诗十五首。 查看更多>>

李庚的诗:

相关诗词:

题尤使君郡圃十二诗 玉霄亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī yù xiāo tíng)

朝代:宋    作者: 李庚

亭亭玉霄峰,列仙皆羽化。
把酒碧桃间,吹箫明月下。
嗟我落尘凡,鹤背应难跨。
夫子真癯儒,好上班麟驾。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

台州郡治十二诗太守尤延之命赋 匿峰亭 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù nì fēng tíng)

朝代:宋    作者: 林宪

千岭随指顾,一峰不可匿。
如何超逸士,勘破造化迹。
隐然胸中奇,盘礴岩烟碧。
夜半秋月寒,人境俱峻极。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 参云亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī cān yún tíng)

朝代:宋    作者: 李庚

元公来把麾,与民脱水戹。
当时游息地,危亭冠州宅。
梁栋宿寒云,去天才一握。
尚余手种木,甘棠思邵伯。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 节爱堂 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī jié ài táng)

朝代:宋    作者: 李庚

吾爱巴扬州,夜不然官烛。
吾爱阳道州,日炊米二斛。
使君美无度,力蹈前贤躅。
宜尔海云边,十万户蒙福。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 驻目亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī zhù mù tíng)

朝代:宋    作者: 李庚

吏散长廊静,杖藜巾一幅。
只图宽眼界,不管穷脚力。
野水露微湾,寒山出寸碧。
待拍洪崖肩,蓬莱真咫尺。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 双岩堂 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī shuāng yán táng)

朝代:宋    作者: 李庚

吾州山水窟,城郭拥寒绿。
戢戢羣峰间,峙此一双玉。
相对如佳宾,可敬不可渎。
空翠扑衣裳,夜来雨新沐。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 凝思斋 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī níng sī zhāi)

朝代:宋    作者: 李庚

孙绰赋天台,伻人以图至。
公今身见之,情亲心更醉。
坐想复行吟,商颂得十二。
寄语范荣期,金声重掷地。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 君子堂 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī jūn zǐ táng)

朝代:宋    作者: 李庚

文简为州时,不求赫赫誉。
温恭君子儒,岂弟民父母。
黄堂能几年,清风霭千古。
愿公踵前修,特此相明主。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一 (ruǎn méi fēng jǔ sì tí gāo shā jùn pǔ zuì xǐng tíng jué jù yīn jì yuán yùn bìng jiǎn xiāo shǐ jūn qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

客有谈君制小亭,旋栽轩竹荫池萍。
应怜春色浓於酒,醉得园花睡不醒。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。

阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其二 (ruǎn méi fēng jǔ sì tí gāo shā jùn pǔ zuì xǐng tíng jué jù yīn jì yuán yùn bìng jiǎn xiāo shǐ jūn qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

杨柳依依拂短亭,看看飞絮又成萍。
老来世味都尝遍,不待邻鸡唤梦醒。

平平平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。