jùn pǔ guān dào
郡圃观稻 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

谁取霜禾种,来依郡圃栽。
芒随虎掌熟,畦作佛袍开。
自应蝉鸣候,应无蟹囓灾。
公庖丰甑饭,知免拾顔煤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shuí qǔ shuāng hé zhǒng , lái yī jùn pǔ zāi 。
máng suí hǔ zhǎng shú , qí zuò fó páo kāi 。
zì yìng chán míng hòu , yìng wú xiè niè zāi 。
gōng páo fēng zèng fàn , zhī miǎn shí yán méi 。

郡圃觀稻

—— 宋庠

誰取霜禾種,來依郡圃栽。
芒隨虎掌熟,畦作佛袍開。
自應蟬鳴候,應無蟹囓災。
公庖豐甑飯,知免拾顔煤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shuí qǔ shuāng hé zhǒng , lái yī jùn pǔ zāi 。
máng suí hǔ zhǎng shú , qí zuò fó páo kāi 。
zì yìng chán míng hòu , yìng wú xiè niè zāi 。
gōng páo fēng zèng fàn , zhī miǎn shí yán méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
谁去取霜凝结的禾苗种子,来在依县的田园里栽植。像芒草随着老虎的掌心一样熟透,田畦像佛袍一样展开。应该等待蝉鸣的季节到来,也不用担心蟹子的危害。公家的厨房烹调丰盛的饭菜,已知不会再去拾捡脏的柴草。



总结:

这段古文描述了一个农民在田地里种植禾苗的情景,借用芒草随虎掌成熟、畦地开展如佛袍的比喻,表达了种植顺利、丰收的喜悦。同时,也提到了蝉鸣时节和蟹子的危害,暗示了农民需谨慎地等待收获季节,防备不测。最后,描绘了丰盛的饭食和宽裕的生活状况。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词:

郡圃观白莲 其一 (jùn pǔ guān bái lián qí yī)

朝代:宋    作者: 王同祖

翠盖亭亭映玉裳,临风

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

二月望日劝农既归散策郡圃二首 其一 (èr yuè wàng rì quàn nóng jì guī sàn cè jùn pǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

荆溪老守劝农归,吏散还从郡圃嬉。
拾得落英才一掬,春风苦向掌中吹。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

湖上见担稻者 (hú shàng jiàn dān dào zhě)

朝代:宋    作者: 宋祁

压塍霜稻报丰年,镰响枷鸣野日天。
辅郡不知为水耨,楚农新教命家田。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

郡圃观春物有感 (jùn pǔ guān chūn wù yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 宋庠

河桥烟北寂寥城,山圃虽春气尚清。
戏蝶有时飞自远,野禽终日语无情。
露痕浥浥添花重,风意沾沾助絮轻。
看徧物华还自看,乾坤同是一浮生。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

射亭 (shè tíng)

朝代:宋    作者: 钱闻诗

射圃亭开郡治东,栾城二咏纪元丰。
品题一出大儒笔,观者于今矍相同。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

秭归郡圃绝句二首 其一 (zǐ guī jùn pǔ jué jù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

花竹萧骚小圃畦,官居翻似隠沦栖。
巴山四合秋阳满,杜宇黄鹂相对啼。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

观圃 (guān pǔ)

朝代:宋    作者: 方回

行行观我圃,物理析秋毫。
日夜新花发,春秋老树高。
力耕何所获,瓮灌未为劳。
天地一樽酒,螟蛉视尔曹。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵周倅送郡醖 其一 (cì yùn zhōu cuì sòng jùn yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

闻道菖蒲节,龙舟一一修。
雨凉虽少憇,郡圃不妨游。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

郡圃观白莲 其二 (jùn pǔ guān bái lián qí èr)

朝代:宋    作者: 王同祖

娇羞处子临妆後,淡浄佳人出浴时。
无语倚栏如有恨,生嫌别岸污臙脂。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

问涂有日戏题郡圃 (wèn tú yǒu rì xì tí jùn pǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

今年郡圃放游人,懊恼游人作挞春。
到得老夫来散策,乱吹花片总成尘。
商量岁後牢关锁,拘管风光属病身。
造物嗔侬先遣去,遣侬侬去不须嗔。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。