首页 > 全宋诗 > 为赵氏题三桂堂

wèi zhào shì tí sān guì táng
 为赵氏题三桂堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡戡 (cài kān) 。

千佛联名未足多，书生荣遇已如何。
锺英况出神明胄，接武仍登甲乙科。
郗氏一枝犹可贵，燕山五桂未能过。
矧君四世推良吏，信史垂芳永不磨。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiān fó lián míng wèi zú duō ， shū shēng róng yù yǐ rú hé 。
zhōng yīng kuàng chū shén míng zhòu ， jiē wǔ réng dēng jiǎ yǐ kē 。
chī shì yī zhī yóu kě guì ， yān shān wǔ guì wèi néng guò 。
shěn jūn sì shì tuī liáng lì ， xìn shǐ chuí fāng yǒng bù mó 。

爲趙氏題三桂堂

—— 蔡戡

千佛聯名未足多，書生榮遇已如何。
鍾英况出神明胄，接武仍登甲乙科。
郗氏一枝猶可貴，燕山五桂未能過。
矧君四世推良吏，信史垂芳永不磨。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiān fó lián míng wèi zú duō ， shū shēng róng yù yǐ rú hé 。
zhōng yīng kuàng chū shén míng zhòu ， jiē wǔ réng dēng jiǎ yǐ kē 。
chī shì yī zhī yóu kě guì ， yān shān wǔ guì wèi néng guò 。
shěn jūn sì shì tuī liáng lì ， xìn shǐ chuí fāng yǒng bù mó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

千佛一同联名也不足为奇，书生获得荣遇又如何。
锺英即使出身神明的贵族，接连参加武举考试仍然登上甲乙科。
郗氏家族的一支仍然可贵，燕山之下的五桂却未能超越。
更何况君家世代推崇良吏，信史中留下美名永不磨灭。

总结：

诗人以自己的视角，描述了一些事物的辉煌与珍贵，但在最后强调，相较于君家世代推崇良吏的美名，其他辉煌的事物都难以相比。诗中融入了对历史传承和美德传承的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者蔡戡介绍：🔈

蔡戡（一一四一～？）（生年据本集卷一八《丁未立春日……》“不觉身年四十七”推算），字定夫，仙游（今属福建）人，居武进（今属江苏）。襄四世孙。初以荫补溧阳尉。孝宗乾道二年（一一六六）进士。七年，召试馆职（《宋会要辑稿》选举三一之二三），授秘书省正字。八年，知江阴军（以上《南宋馆阁录》卷八）。历广东、京西转运判官，广东、湖南提刑。淳熙十年（一一八三）由湖广总领徙建康府总领（《景定建康志》卷二六），寻徙淮西总领（《宋会要辑稿》食货六三之五四）。光宗绍熙元年（一一九○）爲浙东提刑，召除中书门下检正诸房公事（《宝庆会稽续志》卷二）。五年，兼知临安府，再任湖广总领（《咸淳临安志》卷四八）。宁宗庆元二年（一... 查看更多>>

蔡戡的诗：

蔡戡的词：

相关诗词：

题尤溪赵氏连桂堂 (tí yóu xī zhào shì lián guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

一从五窦联芳後，直至君家四桂堂。
莫是燕山传下本，又疑蟾窟摘来香。
即今录续题千佛，伊昔栽培记十郎。
却笑郄生太矜露，一枝未足诧名场。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题金氏三桂堂 (tí jīn shì sān guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐元杰。

见说庭阶玉树芳，薰教书史郁心香。
郤诜林峙应难并，燕窦枝繁未足方。
莫羡三槐森钜府，且看三桂列华堂。
多闻直谅成三益，松竹梅花共雪霜。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题蔡氏丛桂堂 (tí cài shì cóng guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

谁衔鹫峰种，托根蔡氏堂。
勿夸郄林枝，未说燕山芳。
君看湘江上，千载留晶光。
但当护根本，岁晚搴幽香。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂 (tí chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 张伯垓。

进士从来荣一第，至比梯云仰攀桂。
弟兄罕见五枝芳，昔说窦郎今莫氏。
莫氏一门真可荣，二难三秀衆美并。
见闻叹羡不易及，往往笞儿亲短檠。
堂下荷衣戏成伍，堂上椿龄奉慈母。
母夫人是月中娥，种得森森桂如许。
飞腾从此上天衢，岂但森森月桂如。
更看勳名相炤燿，连珠光彩夺星榆。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

吕氏六桂堂 (lǚ shì liù guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

年少奔驰有底忙，棘闱兰署梦茫茫。
白头鞍马风沙里，听说燕山六桂堂。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题范氏六桂堂 (jì tí fàn shì liù guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

荣到蟾宫父子同，满堂天秀望仙峰。
六枝已胜燕山桂，八子须攀颍水龙。
风信动人香远远，月华垂地影重重。
余芳更有成林日，行见君家万里封。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题莫氏椿桂堂 (jì tí mò shì chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

君不见衣冠盛事今犹昔，前说燕山後崇德。
联翩五组带天香，世上籯金贱如砾。
他年诗礼到云来，日日高堂称寿杯。
桂长孙枝椿不老，却比窦家应更好。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题延平范氏六桂堂 (jì tí yán píng fàn shì liù guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

高门儒效许谁同，秀气于今照演峰。
家学一椿连五桂，地灵两剑化双龙。
三人衣鉢清名接，累世簪缨庆事重。
彼茁孙枝更林立，不须万户羡侯封。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂 (tí chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 林大中。

诗礼栽陪岁月深，流芳到此见天心。
桂枝竞秀椿难老，宽占堂前十亩阴。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂四首 其一 (tí chūn guì táng sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

日日高堂笑脸新，五株芳桂拱灵椿。
枝萦非雾根盘石，共閲壶中不尽春。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照