首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题莫氏椿桂堂

jì tí mò shì chūn guì táng
 寄题莫氏椿桂堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

君不见衣冠盛事今犹昔，前说燕山後崇德。
联翩五组带天香，世上籯金贱如砾。
他年诗礼到云来，日日高堂称寿杯。
桂长孙枝椿不老，却比窦家应更好。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

jūn bù jiàn yī guān shèng shì jīn yóu xī ， qián shuō yān shān hòu chóng dé 。
lián piān wǔ zǔ dài tiān xiāng ， shì shàng yíng jīn jiàn rú lì 。
tā nián shī lǐ dào yún lái ， rì rì gāo táng chēng shòu bēi 。
guì zhǎng sūn zhī chūn bù lǎo ， què bǐ dòu jiā yìng gèng hǎo 。

寄題莫氏椿桂堂

—— 范成大

君不見衣冠盛事今猶昔，前說燕山後崇德。
聯翩五組带天香，世上籯金賤如礫。
他年詩禮到雲來，日日高堂稱壽杯。
桂長孫枝椿不老，却比竇家應更好。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

jūn bù jiàn yī guān shèng shì jīn yóu xī ， qián shuō yān shān hòu chóng dé 。
lián piān wǔ zǔ dài tiān xiāng ， shì shàng yíng jīn jiàn rú lì 。
tā nián shī lǐ dào yún lái ， rì rì gāo táng chēng shòu bēi 。
guì zhǎng sūn zhī chūn bù lǎo ， què bǐ dòu jiā yìng gèng hǎo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

你是否见证了现在的盛世仍如古时般繁荣，先贤赞美燕山之美，后人崇尚美德。
美玉珠宝散发着天然的香气，而在世间，显赫的财富与珍宝却如同粗小的石子。
等到未来的年岁，诗礼将传至云端，每日在高堂举杯庆贺寿宴。
桂树长青，孙子和父亲枝干永远不老，却可比美过窦家的后裔。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：

题椿桂堂 (tí chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 林大中。

诗礼栽陪岁月深，流芳到此见天心。
桂枝竞秀椿难老，宽占堂前十亩阴。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂 (tí chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 张伯垓。

进士从来荣一第，至比梯云仰攀桂。
弟兄罕见五枝芳，昔说窦郎今莫氏。
莫氏一门真可荣，二难三秀衆美并。
见闻叹羡不易及，往往笞儿亲短檠。
堂下荷衣戏成伍，堂上椿龄奉慈母。
母夫人是月中娥，种得森森桂如许。
飞腾从此上天衢，岂但森森月桂如。
更看勳名相炤燿，连珠光彩夺星榆。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂四首 其一 (tí chūn guì táng sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

日日高堂笑脸新，五株芳桂拱灵椿。
枝萦非雾根盘石，共閲壶中不尽春。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂四首 其二 (tí chūn guì táng sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

灵椿移植自仙宫，丹桂年年不办供。
材荐明堂皆巨栋，君家培殖富阴功。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

椿桂堂 (chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

昔时共说窦家椿，今见清门五桂新。
我亦乡闾夸盛事，比君家尚少三人。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题延平范氏六桂堂 (jì tí yán píng fàn shì liù guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

高门儒效许谁同，秀气于今照演峰。
家学一椿连五桂，地灵两剑化双龙。
三人衣鉢清名接，累世簪缨庆事重。
彼茁孙枝更林立，不须万户羡侯封。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题夏椿年赏桂楼 (jì tí xià chūn nián shǎng guì lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

广寒韵度中央质，故侍仙娥新见黜。
高天委气得金行，平地拔身成玉立。
月下风前为谁香，诸郎一咏翁一觞。
功成寄语邵氏子，有西楼後无东堂。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题尤溪赵氏连桂堂 (tí yóu xī zhào shì lián guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

一从五窦联芳後，直至君家四桂堂。
莫是燕山传下本，又疑蟾窟摘来香。
即今录续题千佛，伊昔栽培记十郎。
却笑郄生太矜露，一枝未足诧名场。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

人有画花中四伦者偶记毗陵旧诗即题其上 其二 (rén yǒu huà huā zhōng sì lún zhě ǒu jì pí líng jiù shī jí tí qí shàng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 家铉翁。

扶疎桂树月中生，谁遣人间伴大椿。
桂欲芳时椿正老，等闲相伴八千春。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题椿桂堂 (tí chūn guì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 倪思。

早从孟母受诗书，晚见飞腾五丈夫。
桂籍联名看衮衮，兰陔戏彩极愉愉。
已酬锺釜当年志，合入衣冠盛事图。
教子荣亲谁不羡，堂成燕雀亦欢呼。

平仄仄○○仄仄平○仄，平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平○仄平。
仄○平平平仄仄，仄仄仄平○○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照