wàng zǎo rì
望早日 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 朱庆余 (zhū qìng yú)

窗下闻鸡後,苍茫映远林。
才分天地色,便禁虎狼心。
是处程涂远,何山洞府深。
此时堪竚望,万象豁尘襟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chuāng xià wén jī hòu , cāng máng yìng yuǎn lín 。
cái fēn tiān dì sè , biàn jìn hǔ láng xīn 。
shì chù chéng tú yuǎn , hé shān dòng fǔ shēn 。
cǐ shí kān zhù wàng , wàn xiàng huō chén jīn 。

望早日

—— 朱慶餘

窗下聞雞後,蒼茫映遠林。
纔分天地色,便禁虎狼心。
是處程塗遠,何山洞府深。
此時堪竚望,萬象豁塵襟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chuāng xià wén jī hòu , cāng máng yìng yuǎn lín 。
cái fēn tiān dì sè , biàn jìn hǔ láng xīn 。
shì chù chéng tú yuǎn , hé shān dòng fǔ shēn 。
cǐ shí kān zhù wàng , wàn xiàng huō chén jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在窗下听到鸡鸣之后,苍茫的景色映照在遥远的林木上。
刚刚分明了天地的颜色,便能禁止虎狼一样凶恶的心思。
这个地方程涂远去了,那座山上的洞府多么深邃。
此时此刻令人翘首以待,一切事物都展现出了宽广的胸怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《望早日》的诗:

本文作者朱庆余介绍:🔈

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。 查看更多>>

朱庆余的诗:

相关诗词: