wāng xìn mín zǎi jiǔ lìng biǎo dì wú dí jí yāo yǔ tóng yóu nán hú qí èr
汪信民载酒令表弟吴迪吉邀予同游南湖 其二 🔈
东府文虽下,西津艇未横。
莫愁官长駡,且伴老夫行。
饮酒旧无敌,能诗新有声。
此樽谁可使,待倩许飞琼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
東府文雖下,西津艇未橫。
莫愁官長駡,且伴老夫行。
飲酒舊無敵,能詩新有聲。
此樽誰可使,待倩許飛瓊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
东府的文书虽然已经下发,但西津的船还没有横渡过来。
不要担心官长的责骂,先陪伴老夫一起前行。
喝酒时过去无人能敌,现在写诗新作也引人赞赏。
这瓶酒等谁来开启,等着许飞琼姑娘倾倒。
总结:文书虽然下发,但船未到。不用担心官长责骂,与老人同行。喝酒无敌,写诗有声。等许飞琼姑娘开瓶。
赏析:
这首诗《汪信民载酒令表弟吴迪吉邀予同游南湖 其二》是谢逸的作品,通过诗人的文字,描绘了一幅愉悦的行乐画面。
首先,诗人提到了东府文虽下,西津艇未横,这句话表达了东府的宴会虽然已经结束,但西津的船只还没有扬帆启程,预示着下文的欢聚行程。接着,诗人叙述了宴会中官长的责备,但自己仍然选择陪伴老朋友吴迪吉同游南湖,这展现了诗人对友情和欢乐的珍视。
在第二句“饮酒旧无敌,能诗新有声”,诗人描述了自己的酒量不俗,而且能力不凡,写诗声誉不小,这也为后文的欢乐氛围铺垫。最后一句“此樽谁可使,待倩许飞琼”,表达了诗人愿意再借一樽酒,等待着许飞琼来斟酒,暗示了即将继续的愉快宴会。
整首诗情感轻松愉快,充满友情和宴会的氛围,以及诗人对诗歌和酒的热爱。
为您找到谢逸写的《汪信民载酒令表弟吴迪吉邀予同游南湖》系列:
谢逸的诗:
-
豫章行
豫章栋梁材,托身南山阿。王者建大厦,...
-
读陶渊明集
渊明从远公,了此一大事。下视区中贤,...
-
和王立之见赠四首 其一
王子遗我诗,五言若长城。谁谓永嘉末,...
-
和王立之见赠四首 其二
蛙蛤没泥涂,鲵鳅游畎浍。岂知北溟鲲,...
-
和王立之见赠四首 其三
按剑毛先生,睨柱蔺相如。欲市万世名,...
-
和王立之见赠四首 其四
锺鸣戒夜行,途远畏日暮。王良鞭骥子,...
-
和徐教授与董元达
徐穉卧不起,青衫老柴门。仲舒着繁露,...
-
吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋...
延陵多贤孙,杰然者迪吉。上书因自讼,...
-
谢吴迪吉以麻源桃实法制黄精见遗
平生刚直心,真率类狂绞。居首富儿门,...
-
游逍遥寺以野寺江天豁山扉花木幽...
进不骄富贵,立朝如在山。退若羞贫贱,...
- 谢逸诗全集>>
谢逸的词:
相关诗词:
-
同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花...
— 谢逸
曲肱清梦残,晓鼓喧鸣鼍。披衣步庭除,...
-
同钱则父登郡城观予所和梅仲潜金山吊东...
— 林表民
水落寒沙晚照收,沙边谁复舣孤舟。鲍昭...
-
与吴迪吉刘夷季饶次守同集酒酣题壁先归
— 洪朋
再为城南游,百花已狂飞。更堪逢恶客,...
-
同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花...
— 谢逸
林间露警鹤,城头日翻鸦。荷香晓逾清,...
-
次韵吴民载告别觅酒二首 其一
— 谢薖
君诗起予者,百遍为君开。世俗唯何甚,...
-
辋川集二十首 南垞
— 裴迪
孤舟信一泊,南垞湖水岸。落日下崦嵫,...
-
哭汪信民二首 其二
— 谢薖
徐穉生何陋,袁宏辈岂如。谁知十斛水,...
-
同信民出城南访正叔共约南湖之游至今不...
— 谢逸
初见南湖冻未消,只今流水又平桥。驱除...
-
学宫诸生饮邀予与予野同之二首 其二
— 袁说友
少日峨冠英俊场,课余觞饮共徜徉。孰知...
-
采莲歇拍・采莲令
— 史浩
其间有洞天侣,思游尘世。珠葆摇曳。华...