wáng liáng bǎi yī gē máo bìng shí
王良百一歌 毛病 十 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐成 (xú chéng)

担耳駞鬃项,虽然毛病殊。
更若兼鳌尾,有实不如无。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

dān ěr tuó zōng xiàng , suī rán máo bìng shū 。
gèng ruò jiān áo wěi , yǒu shí bù rú wú 。

王良百一歌 毛病 十

—— 徐成

擔耳駞鬃項,雖然毛病殊。
更若兼鰲尾,有實不如無。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

dān ěr tuó zōng xiàng , suī rán máo bìng shū 。
gèng ruò jiān áo wěi , yǒu shí bù rú wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
担耳駞鬃的头颈,虽然毛病独特。
更像是兼有鳌龟的尾巴,有实物不如没有。



总结:

诗中以“担耳駞鬃”和“鳌尾”两种动物的特征进行对比,强调了它们各自的独特之处。虽然担耳駞鬃有毛病,但它的头颈仍然引人注目;而鳌龟虽然有尾巴,但其价值并不如无尾的情况。通过这种对比,诗人暗示物事无完美之处,有时独特的特征反而会增加其价值。

这首古诗《王良百一歌 毛病 十》由徐成创作,表达了一种对生活态度的思考。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗通过描述担耳駞鬃项,特别是毛病,来反映生活中的一些不完美之处。担耳駞鬃项是一种形象,象征着生活中的困难和烦恼,而毛病则代表了人们的缺陷和不足之处。诗人提出了一个有趣的观点,即虽然生活中存在一些毛病和不完美,但如果再加上一些其他问题(如鳌尾),那就更糟糕了。因此,诗人似乎在暗示,有时候我们应该对已有的问题心存感激,因为可能还有更糟糕的情况存在。
标签:
- 抒情
- 生活哲理

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐成写的《王良百一歌 毛病》系列:

本文作者徐成介绍:🔈

徐成,字子长,代郡人。官江淮津督。(详附按) 查看更多>>

徐成的诗:

相关诗词: