wáng liáng bǎi yī gē lüè xiāng sì
王良百一歌 略相 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐成 (xú chéng)

鼻上纹王字,目中青晕侵。
虽然有筋骨,更要汗沟深。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

bí shàng wén wáng zì , mù zhōng qīng yūn qīn 。
suī rán yǒu jīn gǔ , gèng yào hàn gōu shēn 。

王良百一歌 略相 四

—— 徐成

鼻上紋王字,目中青暈侵。
雖然有筋骨,更要汗溝深。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

bí shàng wén wáng zì , mù zhōng qīng yūn qīn 。
suī rán yǒu jīn gǔ , gèng yào hàn gōu shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鼻上纹上刻着"王"字,眼中出现了青紫的晕色。
虽然我有坚强的筋骨,但更要流下深深的汗沟。

这首诗描述了作者的容貌和坚毅的精神。"鼻上纹王字"指的是作者的鼻梁上刻着一个字,可能是"王"字,显示了作者的身份和地位。"目中青晕侵"意味着作者眼中出现了青紫的晕色,可能是疲劳或病痛的表现。虽然作者拥有强壮的筋骨,但更要流下深深的汗沟,暗示作者要付出更多的努力和汗水来追求自己的目标。

这首诗以简洁的文字描绘了作者面对困难时的坚毅和毅力,表达了追求成功所需的艰辛努力。

这首古诗《王良百一歌 略相 四》的主题似乎是在描述一个人的容貌和状态。诗中运用了生动的形容词和意象,以表现出这个人的面貌和状态。
诗中提到“鼻上纹王字,目中青晕侵”,通过这样的描写,展现了这个人的面容特征。鼻上纹王字可能是指这个人的鼻梁上有一条像“王”字的纹路,而“目中青晕侵”则表明他的眼睛周围出现了青紫的瘀伤,可能是由于劳累或其他原因造成的。
接下来的两句“虽然有筋骨,更要汗沟深”,则强调了这个人的体魄和状态。尽管他拥有坚强的筋骨,但仍然深受劳累的折磨,汗水沟深可见他的辛劳和努力。
整体而言,这首诗可能是在描写一个勤劳而坚韧的人,他的外表已经受到了生活的磨砺,但依然坚守着自己的信念和责任。这也可以看作是一种生活态度的赞美,将勤劳和坚持视为美德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐成写的《王良百一歌 略相》系列:

本文作者徐成介绍:🔈

徐成,字子长,代郡人。官江淮津督。(详附按) 查看更多>>

徐成的诗:

相关诗词: