首页 > 发现 > 全宋诗 > 忘机台

wàng jī tái
 忘机台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

累石成台如蚁垤，对此澄江千丈阔。
春轮旋转疾如飞，隔岸传声无间歇。
风标公子镜中来，为我沙汀凝片雪。
晚晴更是斜阳好，树外残霞红一抹。
平生任运息机心，麋鹿可驯禽可狎。
生憎智巧犯人为，激水翻车真太黠。
君不见海上之鸥胡不下，当时妄念差一发。
又不见汉阴抱瓮用力多，区区反笑桔槔拙。
我今与物既大同，积刼情尘俱泯绝。
天机密契有谁知，强立台名太饶舌。

仄仄平平○仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄○平，仄仄○平平○仄。
平○平仄仄○平，平仄平平○仄仄。
仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平平仄仄，○平仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平仄仄仄仄平，平平仄仄？平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平○仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。

lèi shí chéng tái rú yǐ dié ， duì cǐ chéng jiāng qiān zhàng kuò 。
chūn lún xuán zhuǎn jí rú fēi ， gé àn chuán shēng wú jiàn xiē 。
fēng biāo gōng zǐ jìng zhōng lái ， wèi wǒ shā tīng níng piàn xuě 。
wǎn qíng gèng shì xié yáng hǎo ， shù wài cán xiá hóng yī mǒ 。
píng shēng rèn yùn xī jī xīn ， mí lù kě xùn qín kě xiá 。
shēng zēng zhì qiǎo fàn rén wéi ， jī shuǐ fān chē zhēn tài xiá 。
jūn bù jiàn hǎi shàng zhī ōu hú bù xià ， dāng shí wàng niàn chà yī fà 。
yòu bù jiàn hàn yīn bào wèng yòng lì duō ， qū qū fǎn xiào jú gāo zhuō 。
wǒ jīn yǔ wù jì dà tóng ， jī jié qíng chén jù mǐn jué 。
tiān jī mì qì yǒu shuí zhī ， qiáng lì tái míng tài ráo shé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
累石成台如同蚂蚁堆积而成，面对这宽阔千丈的澄江。春轮转动飞快，隔着江岸传来的声音连绵不断。风标上的公子犹如镜中的形象，为我沙滩凝结出一片片雪花。傍晚的晴空更加美丽，树外的残霞染上了一抹红色。平日里任其自然，不过息机心，麋鹿甚至可以驯服，禽鸟也能亲近。但是明知智巧而去犯人为的话，激水翻船真是太狡诈了。你难道没有看见海上的鸥鸟为何不落水吗？当时只是一念之差而已。还有，汉阴的人明明用力多却抱着空瓮，却还嘲笑砸到橘子树上的桔槔愚蠢。如今我与万物融为一体，欺骗和情感都已消失殆尽。天机的奥秘有谁能知晓，只是架设台名而已，真是多余的话语。
总结：这篇古文描述了累石成台、春轮转动、风标上的公子、晚晴树外的残霞，以及人与自然之间的亲近与奥秘。作者通过古典意象，反映了世间智慧和欺诈的对比，以及人生的短暂和世事的变化。最后，表达了一种与万物和谐共处的境界，以及天机的神秘与超越人类智慧的存在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者郭印写的 1 首名为《忘机台》的诗：

还为您找到 1 首名为《忘机台》的诗：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：