wàng jī tái
忘机台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何耕 (hé gēng)

太虚生微云,机事日夕繁。
兼忘岂不佳,尚有忘者存。
稽首老庞翁,妙处布一言。
请观台上月,万古无昭昏。

仄平平平平,平仄仄仄平。
○仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平○平。

tài xū shēng wēi yún , jī shì rì xī fán 。
jiān wàng qǐ bù jiā , shàng yǒu wàng zhě cún 。
qǐ shǒu lǎo páng wēng , miào chù bù yī yán 。
qǐng guān tái shàng yuè , wàn gǔ wú zhāo hūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

太虚山上出现轻微的云雾,机缘和事务日复一日地繁忙。
同时忘却不是不好的事情,仍然有些事情需要被遗忘。
虔诚地向老庞翁行礼,他善于用一句妙言布教。
请您仰望台上的明月,它在漫长的历史中从未昏暗。
全诗简述:诗人通过描述太虚山上的微云和日复一日的繁忙事务,表达了对忘却的思考。他认为有些事情可以选择忘却,但仍需警醒保持一些记忆。随后,诗人向老庞翁致敬,称赞他善于以一言布教。最后,诗人引领读者仰望台上的明月,强调其光辉不昏暗,象征历史悠久,有着永恒的价值。整首诗通过这些景物和场景,启示人们对于忘却和珍视的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《忘机台》的诗:

本文作者何耕介绍:🔈

何耕(一一二七~一一八三),字道夫,号怡庵,世居汉州绵竹,後徙德阳(今属四川)。高宗绍兴十七年(一一四七)四川类试奏名第一,赐进士出身,充彭州教授,迁成都教授。孝宗初,爲成都府路转运司干办,俄通判成都府。乾道初,知雅州。八年,知嘉州,除潼川府路提点刑狱。淳熙五年(一一七八)召爲仓部员外郎。六年,改户部郎中兼国史编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。未几,迁国子司业就升祭酒。八年,出知潼川府(同上书卷七)。十年卒,年五十七。着作仅《两宋名贤小集》卷二二六存《蕙庵诗稿》一卷。事见《周文忠公集》卷三五《知潼川府何君墓志铭》。 何耕诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全... 查看更多>>

何耕的诗:

相关诗词: