tiān tāi chán yuàn lián jù
天台禅院联句 🔈
偶到天台院，因逢物外僧。
忘机同一祖，出语离三乘。
树老中庭寂，窗虚外境澄。
片时松影下，联续百千灯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
偶到天台院，因逢物外僧。
忘機同一祖，出語離三乘。
樹老中庭寂，窗虛外境澄。
片時松影下，聯續百千燈。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我来到天台院，遇见了一位外来的僧人。
他忘却了纷扰，与我同出一源，言谈之中超越了佛教的三乘教义。
院子里的树木苍老而宁静，窗外的景色清澈明朗。
在松树的倒影下，一盏盏灯笼接连不断地点亮。
这首诗描绘了诗人来到天台院的情景，遇见了一位与他心灵相通的僧人。诗人与僧人忘却了尘世的纷扰，达到了超越佛教三乘的境界。天台院内的树木古老而宁静，院子外的景色清澈明朗。在松树的倒影下，灯笼一个接一个地点亮，给人以宁静和温馨的感觉。整首诗表达了诗人追求心灵宁静与超越的愿望。
相关诗词：
游长安诸寺联句 长乐坊安国寺 穗柏联句 (yóu cháng ān zhū sì lián jù cháng lè fāng ān guó sì suì bǎi lián jù)
一院暑难侵，莓苔共影深。
标枝争息鸟，余吹正开襟。
宿雨香添色，残阳石在阴。
乘闲动诗意，助静入禅心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
安吉崔明甫山院联句一首 (ān jí cuī míng fǔ shān yuàn lián jù yī shǒu)
人不扰，政已和。
世虑寡，山情多。
禅客至，墨卿过。
兴既洽，情如何。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
游长安诸寺联句 崇义坊招福院 赠诸上人联句 (yóu cháng ān zhū sì lián jù chóng yì fāng zhāo fú yuàn zèng zhū shàng rén lián jù)
飜了西天偈，烧余梵宇香。
捻眉愁俗客，支颊背残阳。
洲号惟思沃，山名祗记匡。
辨中摧世智，定里破魔强。
许叡禅心彻，汤休诗思长。
朗吟疎磬断，久语贯珠妨。
乘兴书芭叶，闲来入豆房。
漫题存古壁，怪画匝长廊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
与邢端公李台题庭石联句 (yǔ xíng duān gōng lǐ tái tí tíng shí lián jù)
共题诗句遍，争坐藓文稀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题景玄禅师院 (tí jǐng xuán chán shī yuàn)
古僧精进者，师复是谁流。
道贵行无我，禅难说到头。
汲泉羸鹤立，拥褐老猨愁。
曾住深山院，何如此院幽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○○○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。