首页 > 发现 > 全唐诗 > 望夫石

wàng fū shí
 望夫石 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘方平 (liú fāng píng) 。

佳人成古石，藓驳覆花黄。
犹有春山杏，枝枝似薄妆。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jiā rén chéng gǔ shí ， xiǎn bó fù huā huáng 。
yóu yǒu chūn shān xìng ， zhī zhī sì báo zhuāng 。

望夫石

—— 劉方平

佳人成古石，蘚駁覆花黃。
猶有春山杏，枝枝似薄妝。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jiā rén chéng gǔ shí ， xiǎn bó fù huā huáng 。
yóu yǒu chūn shān xìng ， zhī zhī sì báo zhuāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
佳人化为了古老的石头，上面长满了青苔，遮掩了曾经的花朵的颜色。
然而，在这块古石上依然留有春天山间的杏花，它们的枝条看起来像是薄薄的妆容。



总结：

诗人描绘了一位美丽的女子如今已变成古老的石头，但仍保留着一丝春天的气息。她的美丽被岁月侵蚀，然而在石头上仍可看到她昔日的花容。这首诗表达了时光的流转和美丽的凋零，寄托了对逝去时光的留恋和对美丽的追忆之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《望夫石》的诗：

本文作者刘方平介绍：🔈

刘方平，河南人。邢襄公政会之後，与元德秀善，不仕。诗一卷。 查看更多>>

刘方平的诗：

相关诗词：