wǎn xián xián zhēn rén fù sī tú
挽闲闲真人父司徒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

堂堂遗一老,五福寿而康。
系出安仁谱,身居荣禄乡。
春山樵独隠,晚圃菊尤香。
有子知何憾,骑龙下大荒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

táng táng yí yī lǎo , wǔ fú shòu ér kāng 。
xì chū ān rén pǔ , shēn jū róng lù xiāng 。
chūn shān qiáo dú yǐn , wǎn pǔ jú yóu xiāng 。
yǒu zǐ zhī hé hàn , qí lóng xià dà huāng 。

动物

挽閑閑真人父司徒

—— 陸文圭

堂堂遺一老,五福壽而康。
系出安仁譜,身居榮祿鄉。
春山樵獨隠,晚圃菊尤香。
有子知何憾,騎龍下大荒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

táng táng yí yī lǎo , wǔ fú shòu ér kāng 。
xì chū ān rén pǔ , shēn jū róng lù xiāng 。
chūn shān qiáo dú yǐn , wǎn pǔ jú yóu xiāng 。
yǒu zǐ zhī hé hàn , qí lóng xià dà huāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

堂堂地留下一位老者,享有五福寿命并且身体健康。
他的家谱可以追溯到安仁,现在他居住在充满荣华富贵的乡间。
春天,他独自隐居在山间采伐柴火,晚上在自己的菊花园里菊花香气格外浓郁。
他有儿子谁知道有什么遗憾,骑着龙马踏上了广阔的荒野。

总结:

诗人描述了一位高风亮节的老者,他家族世代尊重传统,享受了健康长寿和幸福的生活。老者在山中采伐柴火,晚上则沐浴在菊花的香气中。他的儿子无憾无悔,勇敢地踏上了未知的旅程。诗歌表达了家族传承和个人奋发向前的精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词:

辟司徒妻 (pì sī tú qī)

朝代:宋    作者: 林同

君父今安在,谆谆免矣乎。
可怜齐女子,不问辟司徒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

司徒开府韩国富公挽辞四首 其三 (sī tú kāi fǔ hán guó fù gōng wǎn cí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 司马光

大吕功名重,鸿毛轩冕轻。
闲居客愈盛,暂出市皆倾。
溟海涵容大,龙门谒见荣。
谦光俨在目,恸哭望佳城。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

司徒侍中杜公挽辞三首 其二 (sī tú shì zhōng dù gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩琦

直道当年梗,清名万世师。
身闲心在国,迹退德高时。
警绝新诗雅,飞腾老笔奇。
归休何所乐,持此造希夷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

闲适吟 其一 (xián shì yín qí yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

为士幸而居盛世,住家况复在中都。
虚名浮利非我有,绿水青山何处无。
选胜直宜寻美景,命俦须是择吾徒。
乐闲本属闲人事,又与偷闲事更殊。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(qì)

朝代:宋    作者: 林同

天性生虽具,人伦教可无。
往哉亲父子,汝契作司徒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄题吴介夫专壑七咏 负闲 (jì tí wú jiè fū zhuān hè qī yǒng fù xián)

朝代:宋    作者: 刘学箕

锺鼎本玩世,富贵徒苦人。
何似天地间,萧然一闲身。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

漫书五首 一 (màn shū wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 司空图

长拟求闲未得闲,又劳行役出秦关。
逢人渐觉乡音异,却恨莺声似故山。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和左司元郎中秋居十首 六 (hé zuǒ sī yuán láng zhōng qiū jū shí shǒu liù)

朝代:唐    作者: 张籍

醉倚斑藤杖,闲眠瘿木牀。
案头行气诀,炉里降真香。
尚俭经营少,居闲意思长。
秋茶莫夜饮,新自作松浆。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

司徒侍中杜正献公挽辞五首 其四 (sī tú shì zhōng dù zhèng xiàn gōng wǎn cí wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 苏颂

卜筑东畿谢事还,冥鸿高蹈孰能攀。
朝廷宠遇三公礼,园馆优游十载闲。
此日精诚骑列宿,他时歌咏叹颓山。
虑终不及传家事,独有忠言贡九关。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

司徒侍中杜正献公挽辞五首 其五 (sī tú shì zhōng dù zhèng xiàn gōng wǎn cí wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 苏颂

几杖初来宅次睢,孤生从此被深知。
翘材馆盛亲师益,绿野堂闲奉燕私。
恩纪难忘空陨涕,绪言如昨重铭肌。
涣阳松柏无因见,延首东南倍怆悲。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。