pì sī tú qī
辟司徒妻 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林同 (lín tóng)

君父今安在,谆谆免矣乎。
可怜齐女子,不问辟司徒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jūn fù jīn ān zài , zhūn zhūn miǎn yǐ hū 。
kě lián qí nǚ zǐ , bù wèn pì sī tú 。

辟司徒妻

—— 林同

君父今安在,諄諄免矣乎。
可憐齊女子,不問辟司徒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jūn fù jīn ān zài , zhūn zhūn miǎn yǐ hū 。
kě lián qí nǚ zǐ , bù wèn pì sī tú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君父现在安在,一直温和坦诚,免去了忧虑。
可怜的齐国女子,不被询问是否入选司徒(官职)。

总结:

诗中描述了一个女子和她父亲之间的对话。女子询问父亲的近况,父亲回答谆谆有礼,消除了女子的忧虑。接着诗人表达了对齐国女子的同情,她虽然有才华,却未被重用在官职中。整首诗写实而情感真切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林同介绍:🔈

林同(?~一二七六),字子真,号空斋处士,福清(今属福建)人。以廕授官,弃不仕。恭帝德佑二年,元兵破福清,被执,不屈死。有《孝诗》一卷,刘克庄爲之序(《後村大全集》卷九六)。元《昭忠录》有传。《宋史》卷四五二《忠义传》事迹不确,《四库全书总目提要》卷一六四已作辨正。 林同诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。编爲一卷。 查看更多>>

林同的诗:

  • 道原自天出,尧以是相传。曰孝悌而已,...

  • 孩提知所爱,妻子具而衰。大孝终身慕,...

  • 伤心九载绩,焦思八年中。启亦呱呱泣,...

  • 奉先思孝也,不祀岂其情。以至使亳衆,...

  • 文王

    问安寝门外,旦旦俟鸡鸣。以至日中昃,...

  • 武王

    经言事父孝,所以事天明。疾间加再饭,...

  • 周公

    我避故云辟,东行是谓征。先王犹可告,...

  • 孔子

    事亲良不易,战战复兢兢。学得如夫子,...

  • 顔子

    返必展墓入,去当哭墓行。谁知顔氏子,...

  • 孟子

    如何年稍长,汲汲子思师。知是为儿日,...

  • 林同诗全集>>

相关诗词:

杂咏一百首 辟司徒妻 (zá yǒng yī bǎi shǒu pì sī tú qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

仓皇问君父,忠孝两关心。
绝胜杞梁妇,惟知哭藁砧。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送严简卿之燕为司徒掾 (sòng yán jiǎn qīng zhī yàn wèi sī tú yuàn)

朝代:宋    作者: 陆文圭

汉儒多辟司徒掾,掾属虽卑地望高。
闻有袁安在公府,可无陈宠作辞曹。
修鲸未肯随鳞介,威凤终须现羽毛。
少壮功名当拾取,金台落日射征袍。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

奉使岐下闻唐弘夫行军为贼所擒伤而有作 (fèng shǐ qí xià wén táng hóng fū xíng jūn wèi zéi suǒ qín shāng ér yǒu zuò)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

报国捐躯实壮夫,楚囚垂欲复神都。
云台画像皆何者,青史书名或不孤。
散卒半随袁校尉,寡妻休问辟司徒。
闻君败绩无归计,气激星辰坐向隅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 咏志

戏问牛司徒 (xì wèn niú sī tú)

朝代:唐    作者: 白居易

抖擞尘缨捋白须,半酣扶起问司徒。
不知诏下悬车後,醉舞狂歌有例无。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

过司徒墓 (guò sī tú mù)

朝代:宋    作者: 刘宰

司徒墓,荒塚累累不知数。
草中翁仲无复存,垄上牛羊自来去。
想见当时百万松,佳城在处鬰葱葱。
车马时来卿相子,钟鱼声出梵王宫。
年深事远无留蹟,只与耕夫资垦辟。
万古同成一窖尘,官爵高卑谁汝识。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

刘少师妻献园宅为景灵宫基二首 其一 (liú shǎo shī qī xiàn yuán zhái wèi jǐng líng gōng jī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

中兴礼物事弥惇,献宅那知故事存。
当日司徒功业就,旧居亦作奉诚园。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

七言记德诗三十首谨献司徒相公 性箴 (qī yán jì dé shī sān shí shǒu jǐn xiàn sī tú xiàng gong xìng zhēn)

朝代:唐    作者: 崔致远

波澄性海见深源,理究希夷辟道门。
词翰好传双美迹,何须更写五千言。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

司徒侍中宋宣献公挽词五首 其二 (sī tú shì zhōng sòng xuān xiàn gōng wǎn cí wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡襄

申命增华衮,遗忠动紫宸。
世风存令子,暮哭有慈亲。
复辟前言在,论兵密疎陈。
如何年不永,无路问苍旻。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

答汤悦 (dá tāng yuè)

朝代:唐    作者: 李建勳

司空犹不作,那敢作司徒。
幸有山翁号,如何不见呼。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题鲁司徒庙 (tí lǔ sī tú miào)

朝代:宋    作者: 强至

司徒精爽俨如昨,旧史风流传至今。
一雨能随贤宰意,千年不死爱民心。
虫缘坏壁青苔合,鸟噪荒庭古树阴。
桑雉逢人虽远避,近来僮竖杀机深。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。