🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林同 (lín tóng)

天性生虽具,人伦教可无。
往哉亲父子,汝契作司徒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

tiān xìng shēng suī jù , rén lún jiào kě wú 。
wǎng zāi qīn fù zǐ , rǔ qì zuò sī tú 。

—— 林同

天性生雖具,人倫教可無。
往哉親父子,汝契作司徒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

tiān xìng shēng suī jù , rén lún jiào kě wú 。
wǎng zāi qīn fù zǐ , rǔ qì zuò sī tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天性固然有生命的本能,但人伦的教化也是必不可少的。啊,前去吧,亲父子,你们的契约就是担任司徒之职。
这首诗传达了人性的本能和社会伦理的关系。作者认为虽然人们天生具备一些本能,但是通过伦理教育的引导,可以更好地实现自己的使命和责任。全诗强调了教化和家族责任的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林同介绍:🔈

林同(?~一二七六),字子真,号空斋处士,福清(今属福建)人。以廕授官,弃不仕。恭帝德佑二年,元兵破福清,被执,不屈死。有《孝诗》一卷,刘克庄爲之序(《後村大全集》卷九六)。元《昭忠录》有传。《宋史》卷四五二《忠义传》事迹不确,《四库全书总目提要》卷一六四已作辨正。 林同诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。编爲一卷。 查看更多>>

林同的诗:

  • 道原自天出,尧以是相传。曰孝悌而已,...

  • 孩提知所爱,妻子具而衰。大孝终身慕,...

  • 伤心九载绩,焦思八年中。启亦呱呱泣,...

  • 奉先思孝也,不祀岂其情。以至使亳衆,...

  • 文王

    问安寝门外,旦旦俟鸡鸣。以至日中昃,...

  • 武王

    经言事父孝,所以事天明。疾间加再饭,...

  • 周公

    我避故云辟,东行是谓征。先王犹可告,...

  • 孔子

    事亲良不易,战战复兢兢。学得如夫子,...

  • 顔子

    返必展墓入,去当哭墓行。谁知顔氏子,...

  • 孟子

    如何年稍长,汲汲子思师。知是为儿日,...

  • 林同诗全集>>

相关诗词:

契妙 (qì miào)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

契妙堂中静养神,神凝气聚一壶春。
青山绿水无非道,翠竹黄花有几人。
世外不知千百世,身中还更两三身。
一从契得虚无妙,明月清风是我邻。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

契师欲予隶书为此以赠 (qì shī yù yǔ lì shū wèi cǐ yǐ zèng)

朝代:宋    作者: 许及之

契师画得梅中趣,急水溪头印月时。
昨夜卧披今起看,自宜重坼向南枝。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

付法颂 (fù fǎ sòng)

朝代:唐    作者: 慧能

心地含情(契嵩本作「诸」)种,法雨即花生(契嵩本作「普雨悉皆萌」)。
自悟花情种(契嵩本作「顿悟华情已」),菩提菓自成。
(同前)。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋 其一 (míng rì yù duì tōng xī bù chéng mèi zhěn shàng fù mò méi shī huán qì shī sù bū qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

师住一庵几何年,山深更过灵隠前。
遗我江南几张纸,中有寒枝真契禅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送契玄法师赴内道场 (sòng qì xuán fǎ shī fù nèi dào chǎng)

朝代:唐    作者: 卢纶

昏昏醉老夫,灌顶遇醍醐。
嫔御呈心镜,君王赐髻珠。
降魔须战否,问疾敢行无。
深契何相秘,儒宗本不殊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋 其五 (míng rì yù duì tōng xī bù chéng mèi zhěn shàng fù mò méi shī huán qì shī sù bū qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

春风不逐花光老,心印自传圜契师。
师能写出梦中梦,我却吟成诗外诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送契宁上人 (sòng qì níng shàng rén)

朝代:宋    作者: 释祖钦

道契佛祖,身自康宁。
行笃言寡,名香德馨。
一尘不染,千里前程。
番阳浩浩,集云青青。
稳泛扁舟短櫂,西风浪平。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释法真

欲明向上事,须具顶门眼。
若具顶门眼,始契出家心。
既契出家心,常具顶门眼。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其一 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

契玄东里一遗民,落拓颠狂混俗人。
自是本朝全盛际,至今拈起话常新。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

契重 (qì chóng)

朝代:宋    作者: 张载

契重金兰屈指谁,偶然倾盖接英辉。
疏慵唱和应嫌晚,久淡封题莫厌稀。
致主每思烹鼎说,剪戎何日檄书飞。
安仁久识儒家乐,老大情怀渐有依。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。