wǎn xī jīng zuǒ cáng shǐ shí tài bǎo èr shǒu qí yī
挽西京左藏使石太保二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘攽 (liú bān)

勇掷诸生笔,终乘使者车。
家声唯孝谨,将略亦诗书。
鹤发遗荣始,泷冈卜兆初。
谬承公叔荐,曾未撇衣裾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yǒng zhì zhū shēng bǐ , zhōng chéng shǐ zhě chē 。
jiā shēng wéi xiào jǐn , jiāng lüè yì shī shū 。
hè fā yí róng shǐ , lóng gāng bǔ zhào chū 。
miù chéng gōng shū jiàn , céng wèi piě yī jū 。

挽西京左藏使石太保二首 其一

—— 劉攽

勇擲諸生筆,終乘使者車。
家聲唯孝謹,將略亦詩書。
鶴髮遺榮始,瀧岡卜兆初。
謬承公叔薦,曾未撇衣裾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yǒng zhì zhū shēng bǐ , zhōng chéng shǐ zhě chē 。
jiā shēng wéi xiào jǐn , jiāng lüè yì shī shū 。
hè fā yí róng shǐ , lóng gāng bǔ zhào chū 。
miù chéng gōng shū jiàn , céng wèi piě yī jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
勇敢地扔下学生身份,最终登上官员的马车。
在家中,声誉仅仅来自孝顺谨慎,而在军事和政治方面,也有才华写诗作书。
年纪老迈,留下了很多荣耀,开始在泷冈进行占卜。
因为得到公叔的推荐,曾经没有脱离过他的衣裳。

全文

总结:

这篇古文描述了一个人的成长和经历。他勇敢地放弃了学生身份,最终成为官员乘坐使者车。他在家中以孝顺谨慎而闻名,同时在军事和政治方面也有才华,擅长写诗作书。他年事已高,留下了很多荣耀,开始在泷冈进行占卜。他得到了公叔的推荐,从未忘记过公叔的恩德。

这首诗《挽西京左藏使石太保二首 其一》是刘攽所作,表达了对石太保的赞美和挽歌之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
刘攽在这首诗中以豪放之辞,抒发了对石太保的景仰之情。首先,他以“勇掷诸生笔,终乘使者车”来描述石太保,强调了他的文学才华和公职生涯,展示了石太保的卓越之处。接着,提到了石太保的家声和品德,将他塑造为一个孝顺之子和为官清廉之人。然后,诗中提到了年岁渐长,但石太保的荣誉和前途却愈加辉煌,泷冈卜兆的意象也增添了神秘感。最后,刘攽表示自己荣幸地得到石太保的推荐,强调了石太保的重要影响力和慷慨之情。
标签:
赞美、挽歌、政治、家庭、荣誉、推荐、清廉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘攽写的《挽西京左藏使石太保二首》系列:

本文作者刘攽介绍:🔈

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,... 查看更多>>

刘攽的诗:

相关诗词: