wǎn sūn yōng zhāi
挽孙庸斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

淮水奇人物,枢星伟弟兄。
泰山开学谱,云谷发诗源。
委吏初行志,修文莫返魂。
功名传久远,頼有二郎存。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huái shuǐ qí rén wù , shū xīng wěi dì xiong 。
tài shān kāi xué pǔ , yún gǔ fā shī yuán 。
wěi lì chū xíng zhì , xiū wén mò fǎn hún 。
gōng míng chuán jiǔ yuǎn , lài yǒu èr láng cún 。

挽孫庸齋

—— 文天祥

淮水奇人物,樞星偉弟兄。
泰山開學譜,雲谷發詩源。
委吏初行志,修文莫返魂。
功名傳久遠,頼有二郎存。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huái shuǐ qí rén wù , shū xīng wěi dì xiong 。
tài shān kāi xué pǔ , yún gǔ fā shī yuán 。
wěi lì chū xíng zhì , xiū wén mò fǎn hún 。
gōng míng chuán jiǔ yuǎn , lài yǒu èr láng cún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

淮水有许多奇特的人物,其中有一对杰出的兄弟,被比喻为天上的枢星。泰山上开设了学谱,而云谷中涌现出诗歌的源头。他们初次担任官吏时怀抱着远大的志向,致力于修饰文章,不愿返还青春的精神。他们的功业和名声流传久远,人们仰慕着这位二郎神,相信他会保佑着人们。

总结:

诗人歌颂了淮水地区杰出的人物,特别是一对兄弟,他们在文学和官场上都有出色的表现。诗中表达了他们的志向、努力和影响,以及人们对他们的敬仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

赵庸斋为程生作梅窗二字因为之赋 (zhào yōng zhāi wèi chéng shēng zuò méi chuāng èr zì yīn wèi zhī fù)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

作赋何如宋广平,吟诗谁是老逋清。
庸翁不喜诗兼赋,写与闲人作美名。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

训蒙绝句 中庸 (xùn méng jué jù zhōng yōng)

朝代:宋    作者: 朱熹

过兼不及总非中,离却平常不是庸。
庸字莫将容易看,只斯为道用无穷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

中庸 (zhōng yōng)

朝代:宋    作者: 李公明

要识中庸义,中庸乃是庸。
不须求胜解,只此是奇功。
卓卓孤峰上,明明百草中。
若将声色舍,声色却盲聋。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

挽蔡遵府阁学二首 其一 (wǎn cài zūn fǔ gé xué èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

外庸为世冠,内守与时乖。
鲠论传文懿,麟编法止斋。
晚方颛史笔,早不面公槐。
已病犹箴谏,难忘耿耿怀。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

武岗太守罗挽辞二首 其二 (wǔ gǎng tài shǒu luó wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

忆昨登门日,蟠斋拥夜炉。
疾奸频齽齘,悼往一喑呜。
激烈看前辈,疲庸愧小儒。
英灵那戢木,尚想抗狂胡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵庸斋纳凉一首 (cì yùn yōng zhāi nà liáng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

招提竹钥不曾关,容我追凉突兀间。
石甃阴生寒水玉,天灯烁散火云山。
葛巾当昼何庸脱,葵扇非秋却暂闲。
所愧岑参聊尔耳,强将诗与少陵班。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和潘通甫颐斋书事 (hé pān tōng fǔ yí zhāi shū shì)

朝代:宋    作者: 韦骧

簿领羁拘日少休,江山清兴未能酬。
宓琴希弄缘谁咎,陶柳不栽还自谋。
谩道庸庸多後福,岂甘泛泛祗随流。
高轩一过尘襟爽,旋折堂萱记酒筹。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

赵庸斋挽诗 其二 (zhào yōng zhāi wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

品题人物妙权衡,在日江湖有重名。
为国得贤八君子,登门执贽几书生。
少游辇路心交久,晚见南华口义成。
欲序未酬诗卷在,相知可独是同庚。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

赵庸斋挽诗 其一 (zhào yōng zhāi wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

金章虽贵岂公荣,一点孤忠百世名。
字字清吟如太白,篇篇奏疏似更生。
士缘气类归宗主,身为朝廷作重轻。
当世共传书几种,最初曾见易先成。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

挽黄参议 (wǎn huáng cān yì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

给事勳庸太史诗,凛然人物见家规。
霜须同老岂无种,孝友深根真得师。
治行所居皆可纪,人亡於此叹吾衰。
旧闻有道碑无媿,今见云孙无媿词。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。