首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽吕东莱先生 其三

wǎn lǚ dōng lái xiān shēng qí sān
 挽吕东莱先生 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄人杰 (huáng rén jié) 。

天意高难问，胡为夺巨贤。
後生安取正，圣道不容传。
感意悲风木，伤心惨暮烟。
翩翩丹旐去，徒有泪潸然。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

tiān yì gāo nán wèn ， hú wèi duó jù xián 。
hòu shēng ān qǔ zhèng ， shèng dào bù róng chuán 。
gǎn yì bēi fēng mù ， shāng xīn cǎn mù yān 。
piān piān dān zhào qù ， tú yǒu lèi shān rán 。

挽呂東萊先生 其三

—— 黄人傑

天意高難問，胡爲奪巨賢。
後生安取正，聖道不容傳。
感意悲風木，傷心慘暮烟。
翩翩丹旐去，徒有淚潸然。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

tiān yì gāo nán wèn ， hú wèi duó jù xián 。
hòu shēng ān qǔ zhèng ， shèng dào bù róng chuán 。
gǎn yì bēi fēng mù ， shāng xīn cǎn mù yān 。
piān piān dān zhào qù ， tú yǒu lèi shān rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天意高深难测，为何要夺取伟大的贤才。后代若想获得正道，却未能得到贤者的传授。感慨之情如悲风吹过木林，心伤如暮色笼罩烟雾。红旗飘飘地离去，只留下我孤单地流泪潸然。

总结：

诗人感叹天意深奥难测，不应该去夺取伟大的贤者。后代无法获得正道的传承，让他感到心情悲伤。形容红旗离去，留下他孤独伤心流泪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄人杰写的《挽吕东莱先生》系列：

还为您找到 1 首名为《挽吕东莱先生 其三》的诗：

本文作者黄人杰介绍：🔈

黄人杰，字叔万，南城（今属江西）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士（清雍正《江西通志》卷五○）。有《可轩曲林》一卷（《直斋书录解题》卷二一），已佚。今录诗九首。 查看更多>>

黄人杰的诗：

黄人杰的词：

相关诗词：