首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽吕东莱先生 其四

wǎn lǚ dōng lái xiān shēng qí sì
 挽吕东莱先生 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋天则 (sòng tiān zé) 。

丽泽南轩聚，俱曾辱异知。
颛蒙初自释，诱掖信吾斯。
虽叹行窝寂，犹亏筑室思。
只同二三子，许学莫能移。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

lì zé nán xuān jù ， jù céng rǔ yì zhī 。
zhuān méng chū zì shì ， yòu yè xìn wú sī 。
suī tàn xíng wō jì ， yóu kuī zhù shì sī 。
zhī tóng èr sān zǐ ， xǔ xué mò néng yí 。

挽呂東萊先生 其四

—— 宋天則

麗澤南軒聚，俱曾辱異知。
顓蒙初自釋，誘掖信吾斯。
雖歎行窩寂，猶虧築室思。
祇同二三子，許學莫能移。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

lì zé nán xuān jù ， jù céng rǔ yì zhī 。
zhuān méng chū zì shì ， yòu yè xìn wú sī 。
suī tàn xíng wō jì ， yóu kuī zhù shì sī 。
zhī tóng èr sān zǐ ， xǔ xué mò néng yí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

丽泽南轩聚在一起，大家都曾经遭受过外界对我们知识的贬低。
颛蒙最初自我解放，引导着我们相信他的道理。
虽然我们感叹自己的学问渊浅，仍然努力着筑造自己的学问殿堂。
只有与二三位志同道合的朋友在一起，我们才能许下学习的承诺，其他人却无法动摇我们的决心。

总结：

诗人描述了一群有志青年在丽泽南轩聚集，他们都曾受到异样眼光的羞辱。其中，颛蒙通过自我解放和启发他人的方式，赢得了众人的信任。虽然他们深感自己学识浅薄，但仍怀着对学问的热爱，决心建立自己的学问之家。他们只与志同道合的二三位朋友共同学习，不受他人干扰，坚定不移地追求学问的道路。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋天则写的《挽吕东莱先生》系列：

还为您找到 1 首名为《挽吕东莱先生 其四》的诗：

本文作者宋天则介绍：🔈

宋天则（一一二八～一一九一），字秉彝，遂安（今浙江淳安西南）人。少师事吴曦，传杨时之学。後从吕祖谦游。光宗绍熙二年卒，年六十四。事见《烛湖集》卷一二《宋秉彝墓志铭》。今录诗四首。 查看更多>>

宋天则的诗：

相关诗词：