lèi jiāng yuè ・ niàn nú jiāo
酹江月・念奴娇 🔈
年时今日，御双凫曾到、蓬壶方丈。
元是王孙生此夕，红紫娇春成行。
数曲栏干，一双荚，正傍瑶阶长。
风帘斜处，有时新燕来往。
犹记不住称觞，挥毫著语，更与书扁榜。
转首还逢汤饼客，景物依然和畅。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
如今的年月，就在今天，御双凫曾经飞到了蓬壶方丈。原来是王孙在这个夜晚降生，红紫色的春花娇艳成行。几曲栏杆，一对荚舟，就在瑶台长廊旁边。风吹帘幕斜斜挂着，不时有新燕飞来飞去。我还记得无法忘怀地举杯祝酒，挥毫写字，甚至还和书写榜文。扭过头，又遇到了常来享受汤饼的客人，周围的景物依然宜人畅快。
总结：
这首诗描绘了一个令人怀念的时光，诗人回忆了某个特定的日子，当时王孙出生，春天的花朵盛开艳丽。诗中通过描写瑶台长廊、荚舟、燕子等景象，勾勒出美好的环境。诗人还表达了对岁月流转的感慨，以及对友情和生活的珍视。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
黄人杰的词：
相关诗词：
沈警遇仙张女郎庙诗（题拟） 既暮宿传舍凭轩望月作凤将鶵含娇曲 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ jì mù sù chuán shè píng xuān wàng yuè zuò fèng jiāng chú hán jiāo qū)
命啸无人啸，含娇何处娇？徘徊花上月，空度可怜宵。
冬至日作 (dōng zhì rì zuò)
初阳动新琯，微霰集前墀。
举宗会佳节，拜贺俨成仪。
念我闺中人，独此隔容徽。
昔同奉祭笾，今自享酹卮。
彷佛平生像，凄怆故年衣。
寒灯清无光，僮使侍虚帷。
对之忽悲结，零泪不可挥。
娇儿何所识，摴博自为嬉。