wǎn jiāo shì dào sì chéng qí yī
挽焦适道寺丞 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

学有千箱富,言无一字欺。
脊令慈孝地,兄弟急难诗。
颂美观名士,传家付令儿。
平日磨玷缺,此理上天知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。

xué yǒu qiān xiāng fù , yán wú yī zì qī 。
jǐ lìng cí xiào dì , xiōng dì jí nàn shī 。
sòng měi guān míng shì , chuán jiā fù lìng ér 。
píng rì mó diàn quē , cǐ lǐ shàng tiān zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
学问有着千千万万的宝箱,言语却没有一句是虚假欺骗的。脊令慈孝之地,兄弟间在困难时互相帮助,共同创作诗篇。歌颂美德和名士,传承家业,将智慧传给子孙后代。然而,平时若有过失和瑕疵,这个道理只有上天知晓。
总结:全文:本文强调了学识渊博诚实守信的重要性,以及对亲情和友情的珍视。同时,歌颂了有道德和美名的人,并提醒人们对于自己的过错应保持谦虚。

赏析::
这首诗《挽焦适道寺丞 其一》由王洋创作,以简洁明了的语言表达了多层含义。诗人首先赞美了富有学识的焦适道寺丞,强调他的诚实和坦诚无欺,形容他是兄弟之间在困难时刻的支持。接着,诗人称颂了焦适道寺丞的美德,将其传承给子孙后代。最后,诗人以“平日磨玷缺,此理上天知”的句子表达了对焦适道寺丞不完美之处的理解,认为这些缺点也是上天所知悉的。
标签:
- 赞美友情
- 品德赞美
- 传承价值观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《挽焦适道寺丞》系列:

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词: