首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽邓南山 其二

wǎn dèng nán shān qí èr
 挽邓南山 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵必 (zhào bì) 。

老子平生不好谀，莫教猿鹤费分疏。
只消题作南山墓，种竹一庭梅百株。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

lǎo zǐ píng shēng bù hǎo yú ， mò jiào yuán hè fèi fēn shū 。
zhī xiāo tí zuò nán shān mù ， zhǒng zhú yī tíng méi bǎi zhū 。

挽鄧南山 其二

—— 趙必

老子平生不好諛，莫教猿鶴費分疏。
只消題作南山墓，種竹一庭梅百株。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

lǎo zǐ píng shēng bù hǎo yú ， mò jiào yuán hè fèi fēn shū 。
zhī xiāo tí zuò nán shān mù ， zhǒng zhú yī tíng méi bǎi zhū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

弟子以为，老子生平不喜欢阿谀奉承之事，不愿让猿猴和仙鹤来分辨清浊。只需要在墓地上刻上“南山墓”几个字，种植一庭院的竹子和百株梅花即可。

总结：

诗人表达了对老子的敬仰之情，认为老子为人谦逊不好谄媚，不愿与猿猴、仙鹤等动物一般辨清是非是非。仅需在墓地上题上“南山墓”字样，种植竹子和梅花即可。通过这样的描写，表现了对老子高尚品德和生活态度的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《挽邓南山》系列：

本文作者赵必介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵必的诗：

相关诗词：