首页 > 发现 > 全宋诗 > 桐

tóng
 桐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丁谓 (dīng wèi) 。

托质朝阳地，含芳改火时。
锡圭裁细叶，栖凤养深枝。
双树怜银井，孤生称檿丝。
龙门高百尺，梓漆让华滋。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

tuō zhì cháo yáng dì ， hán fāng gǎi huǒ shí 。
xī guī cái xì yè ， qī fèng yǎng shēn zhī 。
shuāng shù lián yín jǐng ， gū shēng chēng yǎn sī 。
lóng mén gāo bǎi chǐ ， zǐ qī ràng huá zī 。

动物 龙

桐

—— 丁謂

託質朝陽地，含芳改火時。
錫圭裁細葉，栖鳳養深枝。
雙樹憐銀井，孤生稱檿絲。
龍門高百尺，梓漆讓華滋。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

tuō zhì cháo yáng dì ， hán fāng gǎi huǒ shí 。
xī guī cái xì yè ， qī fèng yǎng shēn zhī 。
shuāng shù lián yín jǐng ， gū shēng chēng yǎn sī 。
lóng mén gāo bǎi chǐ ， zǐ qī ràng huá zī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
托起旭日的地平线，含着芬芳等待火炉的燃点。
将锡圭雕刻成细小的叶子，供凤凰栖息养精蓄锐。
双树倾情护卫着银井，孤生独立被誉为檿丝。
龙门高耸百尺，梓与漆相让，共同滋养华美文物。

全诗描写了一幅幽静古朴的自然景象。诗人用托物寓意的手法，将旭日与芳香相联系，喻示朝阳含苞待放，芳香随火时改变。接着，他描述了一些精美的工艺品，如锡圭雕刻的细叶、供凤凰栖息的深枝，体现了工艺美术的独特魅力。随后，诗人赞美了一对双树，它们倾情守护着一口银井，银井象征清泉甘泽，树木则象征了稳固和生命力。最后，诗人将龙门、梓与漆相对比，彰显了文物保护与传承的重要意义。整首诗以简洁明快的语言，展示了中国古代文人对自然和文物的热爱与敬重。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《桐》的诗：

本文作者丁谓介绍：🔈

丁谓（九六六～一○三七），字谓之，後更字公言，长洲（今江苏吴县）人。太宗淳化三年（九九二）进士，爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官，权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅，拜三司使。五年（一○一二），进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年（一○一九）以吏部尚书复参知政事。四年，爲枢密使，迁平章事（《续资治通监长编》卷九六）。乾兴元年（一○二二）封晋国公。仁宗即位，爲山陵使，获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒（同上书卷一二○），年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷（《宋史·艺文志》），均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗：

丁谓的词：

相关诗词：