tóng xī shēn mǎ shàng kǒu zhàn sòng jiǔ jiù rù jīng chéng qīn lián jù
同希深马上口占送九舅入京成亲联句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

之子洛中来,芳罇喜暂开。
人夸阿连少,吾愧士衡才。
丹阙凤皇去,清川鸿雁回。
都门春色美,相送思悠哉。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhī zǐ luò zhōng lái , fāng zūn xǐ zàn kāi 。
rén kuā ā lián shǎo , wú kuì shì héng cái 。
dān quē fèng huáng qù , qīng chuān hóng yàn huí 。
dōu mén chūn sè měi , xiāng sòng sī yōu zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
来自洛阳的儿郎,带来了一只芬芳的酒壶,我高兴地打开了它。人们赞美着阿连的才华,我却自愧不如士衡。红宫的凤皇飞离了,清澈的川流迎接归来的雁鸣。都城的春色美丽宜人,我在送行时心生思绪,愉快而深远。

全诗概括:诗人欢迎来自洛阳的客人,开启芳香的酒壶,表达了对阿连才华的羡慕与自愧,描绘了红宫凤皇离去与川流雁归的景象,最后赞美了都城春天的美丽,同时表达了送行时的思绪和愉悦之情。

这首诗《同希深马上口占送九舅入京成亲联句》是梅尧臣所作,表达了作者对九舅入京成亲的欢庆和送行之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以豪放、畅快的笔调展现了作者对九舅成婚的喜悦和对京城春色的赞美。诗人通过生动的描写和抒发情感,展示了诗人豁达的性格和对家族的深厚感情。
标签:
1. 喜庆:诗中表达了对九舅成婚的喜悦和庆祝之情。
2. 思乡:诗人在送别之际表达了对乡愁和离别的思念。
3. 春色:诗中赞美了都门的春天美丽景色,突显了季节的变迁。
4. 家族情感:诗人对九舅的关心和家族之情在诗中有所体现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

马上口占送九舅入京城亲联句 (mǎ shàng kǒu zhàn sòng jiǔ jiù rù jīng chéng qīn lián jù)

朝代:宋    作者: 谢绦

之子洛中来,芳樽喜暂开。
人夸阿连少,吾愧士衡才。
丹阙凤皇去,清川鸿雁回。
都门春色美,相送思悠哉。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

东京道上口占 (dōng jīng dào shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 傅諴

宫阙迢嶢俯碧空,九门未晓月朦胧。
马嘶南陌东风远,回首神京一梦中。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

与何致雍僧贯徽联句(马希振为鼎州节度使,马氏诸子中白眉也。与门下客何致雍、僧贯徽联句。) 一 (yǔ hé zhì yōng sēng guàn huī lián jù mǎ xī zhèn wèi dǐng zhōu jié dù shǐ , mǎ shì zhū zǐ zhōng bái méi yě 。 yǔ mén xià kè hé zhì yōng 、 sēng guàn huī lián jù 。 yī)

朝代:唐    作者: 马希振

青蛇每用腰为力。
(希振)红苋时将叶作花。
(贯徽)。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

咏物 抒情

庚申四月六日马上口占 (gēng shēn sì yuè liù rì mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 吕陶

圣皇恩重恤狂愚,待罪山城岁已踰。
更入西门三百度,便须跨马上成都。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

虹入井,尽是败军情。
或有(京本作「似」)鼠形营上现,忽然交战血成坑,防(京本作「勿」)撃保城营。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

同吴侍郎小园池上送杨端明归马上口占 (tóng wú shì láng xiǎo yuán chí shàng sòng yáng duān míng guī mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 宋庠

偶作河梁饯,翻为池上宾。
归骖不忍驾,新月共留人。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

湖上联句 (hú shàng lián jù)

朝代:宋    作者: 苏京

无正文。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

马上口占三绝 其二 (mǎ shàng kǒu zhàn sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

露浓红透棠梨叶,风紧落疏乔麦花。
马首渐东京洛近,小寒无用苦思家。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

石鼎联句 (shí dǐng lián jù)

朝代:宋    作者: 林希逸

漫浪有诗仙,相逢药竈边。
鼎存嗟石古,句巧似珠联。
笔力扛何健,云根斲许圆。
倡酬皆敌手,模写耸吟肩。
何日丹同舐,寒更墨共研。
和羹应待我,赓载入虞弦。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

别希鲁回马上口占 (bié xī lǔ huí mǎ shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 强至

兄佐诸侯幕,愚居孝子庐。
奔驰他自得,情味独相於。
先送秋帆动,还嗟友席虚。
平生感知泪,今日为涟如。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。