tóng wéi yuán wài kāi yuán guān xún shí dào shì
同韦员外开元观寻时道士 🔈
观里初晴竹树凉,闲行共到最高房。
昨来官罢无生计,欲就师求断谷方。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
觀裏初晴竹樹涼,閑行共到最高房。
昨來官罷無生計,欲就師求斷穀方。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
观里初晴,竹树凉爽,我闲步行走,一同到达最高的房屋。
昨日我从官署离职,生计无着,心愿是去拜访师傅,向他请教断谷之方。
赏析:
这首诗是唐代张籍的《同韦员外开元观寻时道士》。诗人在诗中表达了对清幽宗教场所的向往和对官场生活的厌倦之情。
诗人首先描绘了观内的景色,描述了竹树的清新和凉爽,以及最高房屋的景致,这里充满了宁静和宗教氛围。这种景色营造出一种宁静和舒适的感觉,与喧嚣的官场形成鲜明的对比。
接着诗人提到自己曾在官场任职,但如今已经官罢,不再忙碌于官职之中。这种生活的改变让他产生了对更高境界的向往,他渴望寻找一位道士,向他请教“断谷方”,这里的“断谷方”可以理解为一种超越尘世的修行方法或者教导。
整首诗通过对宗教场所和官场生活的对比,表达了诗人对清净、宁静和超脱的向往。诗人通过自己的经历,反映了当时社会中官场的浮躁和纷争,以及个人在其中的疲惫感。这首诗具有浓郁的宗教色彩,传达了一种超越尘世的追求和对精神净化的渴望。
张籍的诗:
-
鼓吹曲辞 朱鹭
翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。羽毛如翦...
-
横吹曲辞 陇头
陇头已断人不行,胡骑夜入凉州城。汉家...
-
横吹曲辞 出塞
秋塞雪初下,将军远出师。分营长记火,...
-
横吹曲辞 望行人
秋风窗下起,旅雁向南飞。日日出门望,...
-
横吹曲辞 关山月
秋月朗朗关山上,山中行人马蹄响。关山...
-
相和歌辞 江南曲
江南人家多橘树,吴姬舟上织白紵。土地...
-
相和歌辞 楚妃叹
湘云初起江沈沈,君王遥在云梦林。江南...
-
相和歌辞 楚妃怨
梧桐叶下黄金井,横架辘轳牵素绠。美人...
-
相和歌辞 短歌行
青天荡荡高且虚,上有白日无根株。流光...
-
相和歌辞 猛虎行
南山北山树冥冥,猛虎白日绕林行。向晚...
- 张籍诗全集>>
相关诗词:
酬阎员外陟 (chóu yán yuán wài zhì)
寒夜阻良觌,丛竹想幽居。
虎符[予]已误,金丹子何如。
讌集观农暇,笙歌听讼余。
虽蒙一言教,自愧道情疎。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宿韦员外宅 (sù wéi yuán wài zhái)
传经韦相後,赐笔汉家郎。
幽阁诸生会,寒宵几刻长。
座中灯泛酒,檐外月如霜。
人事多飘忽,邀欢讵可忘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宋颂九首 明道 其一○ (sòng sòng jiǔ shǒu míng dào qí yī ○)
唐三百年,时惟开元。
猗欤明道,开元同言。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和元员外题昇平里新斋 (hé yuán yuán wài tí shēng píng lǐ xīn zhāi)
自知休沐诸幽胜,遂肯高斋枕广衢。
旧地已开新玉圃,春山仍展绿云图。
心源邀得闲诗证,肺气宜将慢酒扶。
此外唯应任真宰,同尘敢是道门枢。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
哭同舍崔员外 (kū tóng shè cuī yuán wài)
却到同游地,三年一电光。
池塘春草在,风烛故人亡。
祭罢泉声急,斋余磬韵长。
碧天应有恨,斜日吊松篁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上刑部卢员外 (shàng xíng bù lú yuán wài)
谁识在官意,开门树色间。
寻幽频宿寺,乞假拟归山。
半白侵吟鬓,微红见药颜。
不知琴月夜,几客得同闲。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。