tóng qián yuán wài jìn zhōng yè zhí
同钱员外禁中夜直 🔈
宫漏三声知半夜,好风凉月满松筠。
此时闲坐寂无语,药树影中唯两人。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
宮漏三聲知半夜,好風涼月滿松筠。
此時閑坐寂無語,藥樹影中唯兩人。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
宫漏敲响三声,知道已是半夜。清爽的风吹拂,凉月挂满松筠。此时我孤身坐在这里,静谧无语,只有两人在药树的影子下相伴。
全诗概括:诗人描述了一个深夜的景象,宫漏三声提示着已过半夜,此时月色明亮,风吹凉爽,松筠下只有两人静静相伴,静谧无语。
赏析:白居易的《同钱员外禁中夜直》是一首表现宫廷夜晚宁静景象的诗歌。诗中以宫漏声、风月、药树和两人的寂静为主要意象,巧妙地构建出一幅宫廷夜景的画面。
首先,诗人以宫漏声作为开篇,宫漏三声知半夜,描绘了夜深人静的时刻。这个细节突出了宫廷的宁静和时间的静止,为后文的景象铺垫。
接着,诗人提到好风凉月满松筠,这里风月与松筠相映成趣,展现了大自然的宁静和清新。好风凉月给人以凉爽和宜人的感觉,让人联想到一个宜人的夜晚。
最后,诗人写道“此时闲坐寂无语,药树影中唯两人”,通过这句话,诗人点明了宫廷中的两位人物,他们在夜晚的宁静中静坐药树下,形成了一幅宁静而宜人的画面。这两人或许在聊天,或许在沉思,但他们的存在让整个宫廷更加宁静和祥和。
综合来看,这首诗以宫廷夜晚的宁静景象为主题,通过宫漏声、风月、药树和两人的描写,构建了一幅美丽的夜景画卷,表现了宫廷中的宁静和和谐。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
冬夜与钱员外同直禁中 (dōng yè yǔ qián yuán wài tóng zhí jìn zhōng)
夜深草诏罢,霜月凄凛凛。
欲卧暖残杯,灯前相对饮。
连铺青缣被,对置通中枕。
髣髴百余宵,与君同此寝。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
夜惜禁中桃花因怀钱员外 (yè xī jìn zhōng táo huā yīn huái qián yuán wài)
前日归时花正红,今夜宿时枝半空。
坐惜残芳君不见,风吹狼藉月明中。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
八月十五日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗 (bā yuè shí wǔ rì yè wén cuī dà yuán wài hàn lín dú zhí duì jiǔ wán yuè yīn huái jìn zhōng qīng jǐng ǒu tí shì shī)
秋月高悬空碧外,仙郎静玩禁闱间。
岁中唯有今宵好,海内无如此地闲。
皓色分明双阙牓,清光深到九门关。
遥闻独醉还惆怅,不见金波照玉山。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
立春日酬钱员外曲江同行见赠 (lì chūn rì chóu qián yuán wài qǔ jiāng tóng háng jiàn zèng)
下直遇春日,垂鞭出禁闱。
两人携手语,十里看山归。
柳色早黄浅,水文新绿微。
风光向晚好,车马近南稀。
机尽笑相顾,不惊鸥鹭飞。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
和张舍人夜直中书寄吏部刘员外 (hé zhāng shè rén yè zhí zhōng shū jì lì bù liú yuán wài)
西垣草诏罢,南宫忆上才。
月临兰殿出,凉自凤池来。
松桂生丹禁,鸳鹭集云台。
托身各有所,相望徒徘徊。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
张郎中段员外初直翰林报寄长句 (zhāng láng zhōng duàn yuán wài chū zhí hàn lín bào jì cháng jù)
秋空如练瑞云明,天上人间莫问程。
丹凤词头供二妙,金銮殿角直三清。
方瞻北极临星月,犹向南班滞姓名。
啓沃朝朝深禁里,香炉烟外是公卿。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
江宁春夜裴使君席送萧员外 (jiāng níng chūn yè péi shǐ jūn xí sòng xiāo yuán wài)
花院日扶疎,江云自卷舒。
主人熊轼任,归客稚门车。
曙月稀星里,春烟紫禁余。
行看石头戍,记得是南徐。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
送信州卢员外兼寄薛员外 (sòng xìn zhōu lú yuán wài jiān jì xuē yuán wài)
五马弋阳行,分忧出禁城。
粉闱移席近,茜斾越疆行。
德茂荣方渐,仁深瑞必呈。
疲甿复何幸,前政已残声。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。