首页 > 全宋诗 > 庭松

tíng sōng
 庭松 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

乔枝偃盖势凌云，一植幽庭度机春。
荣落未曾同衆木，孤贞长自伴闲人。
风生静夜寒声健，雪霁遥峰翠色新。
萧洒最宜禅定起，坐观行绕远埃尘。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qiáo zhī yǎn gài shì líng yún ， yī zhí yōu tíng dù jī chūn 。
róng luò wèi céng tóng zhòng mù ， gū zhēn cháng zì bàn xián rén 。
fēng shēng jìng yè hán shēng jiàn ， xuě jì yáo fēng cuì sè xīn 。
xiāo sǎ zuì yí chán dìng qǐ ， zuò guān xíng rào yuǎn āi chén 。

庭松

—— 釋智圓

喬枝偃蓋勢凌雲，一植幽庭度機春。
榮落未曾同衆木，孤貞長自伴閑人。
風生靜夜寒聲健，雪霽遙峰翠色新。
蕭灑最宜禪定起，坐觀行繞遠埃塵。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qiáo zhī yǎn gài shì líng yún ， yī zhí yōu tíng dù jī chūn 。
róng luò wèi céng tóng zhòng mù ， gū zhēn cháng zì bàn xián rén 。
fēng shēng jìng yè hán shēng jiàn ， xuě jì yáo fēng cuì sè xīn 。
xiāo sǎ zuì yí chán dìng qǐ ， zuò guān xíng rào yuǎn āi chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
乔枝偃盖势凌云，一植幽庭度机春。
荣落未曾同众木，孤贞长自伴闲人。
风生静夜寒声健，雪霁遥峰翠色新。
萧洒最宜禅定起，坐观行绕远埃尘。

全文

总结：

这篇古文描写了一棵高大的乔木，枝干拔地而起，似乎要触摸云天。它独自树立在幽静的庭院中，迎接春天的到来。虽然它的荣耀逐渐凋零，但它依然坚守孤贞，寂寞地陪伴着来往的游人。在寂静的夜晚，微风吹拂，寒意逼人，却能听到这棵乔木发出健壮的声音。当雪霁，远处山峰的翠色更加鲜艳。作者以淡泊的心境，最推崇禅修的境界，安静地坐着，观察着行人远去，踏起远处尘埃的痕迹。这篇古文通过描写自然景观和抒发内心感受，表达了禅修、淡泊的人生态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《庭松》的诗：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：