tí zhú xuān
题竹轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张景修 (zhāng jǐng xiū)

种竹才添十数竿,题诗已仅百余篇。
有时碎影摇金地,尽日清风伴玉泉。
不与爱鱼人把钓,肯教骑马客求鞭。
平生最喜此君子,一洒何当听雨眠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

zhǒng zhú cái tiān shí shù gān , tí shī yǐ jǐn bǎi yú piān 。
yǒu shí suì yǐng yáo jīn dì , jìn rì qīng fēng bàn yù quán 。
bù yǔ ài yú rén bǎ diào , kěn jiào qí mǎ kè qiú biān 。
píng shēng zuì xǐ cǐ jūn zǐ , yī sǎ hé dāng tīng yǔ mián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
种竹才添了十几根竹子,题过的诗已经不到一百首。有时候,碎影在金色的地上摇曳,整日清风陪伴着玉泉。不与那些喜欢钓鱼的人一起垂钓,愿意让骑马的客人来寻找鞭策。我一生最喜欢这位君子,何时才能洒下诗篇,静静地听雨眠呢?



总结:

诗人种植了十几根竹子,已经写了不到一百首诗。诗中描绘了竹影摇曳、清风拂面的景象。诗人不愿与垂钓者为伍,而更喜欢骑马的客人。最后,诗人表达了对这位君子的喜爱,并期待着能够静静地听雨眠。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题竹轩》的诗:

本文作者张景修介绍:🔈

张景修,字敏叔,常州(今属江苏)人。英宗治平四年(一○六七)进士。神宗元丰末知饶州浮梁县(《石林诗话》卷中)。後两爲宪漕,五典郡符,历仕神宗、哲宗、徽宗三朝,官终祠部郎中,年七十余卒。有《张祠部集》,已佚。事见《中吴纪闻》卷三。今录诗二十七首。 查看更多>>

张景修的诗:

张景修的词:

相关诗词: