xuǎn guàn zi
选冠子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张景修 (zhāng jǐng xiū)

嫩水蓝,遥堤映翠,半雨半烟桥畔。
鸣禽弄舌,蔓草萦心,偏称谢家池馆。
红粉墙头,柳摇金缕,纤柔舞腰低软。
被和风、搭在阑干,终日绣帘谁卷。
春易老,细叶舒眉,轻花吐絮,渐觉绿阴垂暖。
章台系马,灞水维舟,追念凤城人远。

nèn shuǐ lán , yáo dī yìng cuì , bàn yǔ bàn yān qiáo pàn 。
míng qín nòng shé , màn cǎo yíng xīn , piān chēng xiè jiā chí guǎn 。
hóng fěn qiáng tóu , liǔ yáo jīn lǚ , xiān róu wǔ yāo dī ruǎn 。
bèi hé fēng 、 dā zài lán gān , zhōng rì xiù lián shuí juàn 。
chūn yì lǎo , xì yè shū méi , qīng huā tǔ xù , jiàn jué lǜ yīn chuí nuǎn 。
zhāng tái xì mǎ , bà shuǐ wéi zhōu , zhuī niàn fèng chéng rén yuǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

嫩水是那样的清澈,远远的堤岸映照着翠绿的景色,雨和烟交织在一起,桥边的景象分外迷人。鸣禽们欢快地鸣叫,蔓草缠绕着我的心,尤其称赞谢家的池塘和庭院。红墙之上,垂柳摇曳,金色的细丝随风飘舞,娇柔的舞姿低垂而柔美。被轻柔的春风吹拂着,搭在窗棂上,整日里绣帘是谁轻轻卷起呢?
春天易逝,嫩叶展开如同眉毛展颜,轻盈的花朵吐出绒毛,渐渐感受到绿荫垂下带来的温暖。我将马系在章台,船停在灞水上,追忆起遥远的凤城,那里的人如今离我远去。
**

总结:

** 诗人以清新的笔触描绘了春日的景色,以及对美好时光的回忆和追忆。诗中描述了清澈的水和翠绿的堤岸,以及雨烟交融的桥边景色。鸣禽欢鸣,蔓草缠绕,使人赞叹谢家的池塘。红墙上垂柳摇曳,金色细丝飘舞,展现出春日的婉约之美。诗人感叹春光易逝,嫩叶舒展,轻花吐絮,表达了对时光流转的感慨。最后,诗人将自己的思绪系在遥远的地方,追忆凤城往事。整首诗以婉约的语言描绘了春日景色和人情,寄托了对美好时光和远方的留恋之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张景修介绍:🔈

张景修的词:

相关诗词:

龙眼 (lóng yǎn)

朝代:宋    作者: 萧崱

选荔过於选士难,味佳能有几登盘。
林家新出金钗子,合入君谟谱後刊。

动物

文选阁(在贵池城西五里西庙。贮梁昭明文选。有址) (wén xuǎn gé zài guì chí chéng xī wǔ lǐ xī miào 。 zhù liáng zhāo míng wén xuǎn 。 yǒu zhǐ )

朝代:唐    作者: 罗隐

间生元子出萧梁,作选为书化万邦。
三代已来成冠绝,六朝余外更无双。
今朝集是羣英仰,昨日谈非衆耻降。
辅国安民新试阁,滕王空作问临江。
(《嘉靖池州府志》卷三《建置篇·宫室》)。

留别赵大年并侄十七秀才 其一 (liú bié zhào dà nián bìng zhí shí qī xiù cái qí yī)

朝代:宋    作者: 苏籀

晋公宾佐选,英毅冠朝端。
三日拂冠剑,一时增羽翰。
世家存器质,国论伫图难。
从此抛经卷,青毡拜近官。

(jù)

朝代:宋    作者: 刘宰

选诗非选官,论诗非论人。

郭西文孝庙 (guō xī wén xiào miào)

朝代:宋    作者: 陈允平

帝子宸游白玉京,江南遗庙尚丹青。
寝园月暗衣冠古,选阁云深笔砚灵。
清卫有威森凤戟,娇嫔无语倚龙屏。
太平天子尊儒学,锦帙黄封赐六经。

动物

偶作 (ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 饶节

丹霞到了被人谩,选佛何曾异选官。
争似白云无事客,茅檐冬日卧蒲团。

选人歌 (xuǎn rén gē)

朝代:唐    作者: 不详

今年选数恰相当,都由座主无文章。
案後一腔冻猪肉,所以名为姜侍郎。

宝佑二年皇子冠二十首 其一○ (bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

帝子惟贤,懋昭厥德。
跪冠于房,玄冠有特。
鼓钟喤喤,威仪抑抑。
百礼既洽,祚我王国。

答释子问诗法 (dá shì zǐ wèn shī fǎ)

朝代:宋    作者: 艾性夫

汝家有子兰,诗体能入选。
尔後岛可辈,往往以律变。
选律固无择,语意忌庸浅。
大音尚和平,至味贵悠远。
归欤事斯语,妙理千万变。
欧称九僧今不见,退之拟过红楼院。

求僧 (qiú sēng)

朝代:宋    作者: 释居简

不去选官来选佛,有心作佛已非真。
丈夫别有翀天志,肯学佗家不正因。