首页 > 发现 > 全宋诗 > 题竹轩

tí zhú xuān
 题竹轩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴亶 (wú dǎn) 。

虚室澄心近竹开，雪中无事共徘徊。
不须翠柏亭前见，自有清风座上来。
林小未宜轻瘦节，岁寒方可看高材。
支公适好诚何在，岂谓香严击俊雷。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xū shì chéng xīn jìn zhú kāi ， xuě zhōng wú shì gòng pái huái 。
bù xū cuì bǎi tíng qián jiàn ， zì yǒu qīng fēng zuò shàng lái 。
lín xiǎo wèi yí qīng shòu jié ， suì hán fāng kě kàn gāo cái 。
zhī gōng shì hǎo chéng hé zài ， qǐ wèi xiāng yán jī jùn léi 。

題竹軒

—— 吳亶

虛室澄心近竹開，雪中無事共徘徊。
不須翠柏亭前見，自有清風座上來。
林小未宜輕瘦節，歲寒方可看高材。
支公適好誠何在，豈謂香嚴擊俊雷。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xū shì chéng xīn jìn zhú kāi ， xuě zhōng wú shì gòng pái huái 。
bù xū cuì bǎi tíng qián jiàn ， zì yǒu qīng fēng zuò shàng lái 。
lín xiǎo wèi yí qīng shòu jié ， suì hán fāng kě kàn gāo cái 。
zhī gōng shì hǎo chéng hé zài ， qǐ wèi xiāng yán jī jùn léi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
虚室清静，心灵澄净，离竹而近，如同在雪中漫步般自得其乐。无需去寻找翠柏亭前的景致，因为自有一股清风能自座位上飘来。
林中小竹虽然不宜轻率伐削，但岁寒之时才能展现其高超的才能。
支公的品性适宜正直，而且又在何处？岂料这香严之人竟会有如雷击般的才能之表现。
总结：全文：此文描绘了一幅清静宜人的环境，以及其中的各种隐喻。虽然其中提到了一些人物，但更多地是通过景物来展示不同品性和才能的对比。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题竹轩》的诗：

本文作者吴亶介绍：🔈

吴亶，常州（今属江苏）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士。事见清康熙《常州府志》卷一七。 查看更多>>

吴亶的诗：

相关诗词：