首页 > 发现 > 全宋诗 > 送朱天锡童子

sòng zhū tiān xī tóng zǐ
 送朱天锡童子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张景修 (zhāng jǐng xiū) 。

黄金满籯富有余，一经教子金不如。
君家有儿不肯娱，口诵七经随卷舒。
渥洼从来産龙驹，鸑鷟乃是真凤雏。
一朝过我父子俱，自称穷苦世为儒。
雪窗夜映孙康书，春陇昼荷儿宽锄。
翻然西入天子都，出门慷慨曳长裾。
神童之科今有无，谈经射策皆壮夫。
古来取士凡数涂，但愿一一令吹竽。
甘罗相秦理不诬，世人看取掌中珠。
折腰未便赋归欤，待君释褐还乡闾。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

huáng jīn mǎn yíng fù yǒu yú ， yī jīng jiào zǐ jīn bù rú 。
jūn jiā yǒu ér bù kěn yú ， kǒu sòng qī jīng suí juàn shū 。
wò wā cóng lái chǎn lóng jū ， yuè zhuó nǎi shì zhēn fèng chú 。
yī cháo guò wǒ fù zǐ jù ， zì chēng qióng kǔ shì wèi rú 。
xuě chuāng yè yìng sūn kāng shū ， chūn lǒng zhòu hé ér kuān chú 。
fān rán xī rù tiān zǐ dōu ， chū mén kāng kǎi yè cháng jū 。
shén tóng zhī kē jīn yǒu wú ， tán jīng shè cè jiē zhuàng fū 。
gǔ lái qǔ shì fán shù tú ， dàn yuàn yī yī lìng chuī yú 。
gān luó xiāng qín lǐ bù wū ， shì rén kàn qǔ zhǎng zhōng zhū 。
zhé yāo wèi biàn fù guī yú ， dài jūn shì hè huán xiāng lǘ 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄金满满地装满了筐，富裕得有余余的。一旦教育子孙，金钱不及教育重要。

君家有儿子却不肯游乐，口中背诵着七经，随书卷展开。

肥沃的洼地常产出龙马，美丽的鸑鷟则是真凤凰的雏鸟。

一旦来到我这里，我父子俩都以贫苦自居，自称是为儒家事业而劳碌。

雪天里，窗户上映照着孙康的书本，春天的田地上，孩子们正在宽心地锄草。

忽然有一天，我西行进入天子的都城，走出门外，慷慨地拖着长裙。

神童的才能如今还有吗？讨论经典、射箭赋诗的都是些壮年汉子。

古来取士考试无不是经过层层选拔，但愿一个一个都能被选中，被赋予吹竽之位。

甘罗侍奉秦始皇，管理政务毫无冤枉，世人都将他看作掌中明珠。

我自己卑躬屈膝不便附和，何不等君释去贫苦的褐衣，回到故乡的里巷？

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张景修介绍：🔈

张景修，字敏叔，常州（今属江苏）人。英宗治平四年（一○六七）进士。神宗元丰末知饶州浮梁县（《石林诗话》卷中）。後两爲宪漕，五典郡符，历仕神宗、哲宗、徽宗三朝，官终祠部郎中，年七十余卒。有《张祠部集》，已佚。事见《中吴纪闻》卷三。今录诗二十七首。 查看更多>>

张景修的诗：

张景修的词：

相关诗词：

送致政节推朱子发归无锡二首 其二 (sòng zhì zhèng jié tuī zhū zǐ fā guī wú xī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 仲并。

鸡栖朱伯厚，来叶尚多贤。
吏案尽纷若，心田正坦然。
林泉谁共乐，衣鉢子能传。
会有蒲轮到，朝烟夕霭边。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

送明兄之天童 (sòng míng xiōng zhī tiān tóng)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

古蛮丝裹块焦桐，色带凌霄劫火红。
送与天童弹一操，风前月下滴丁东。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送慧则法师归上都因呈广宣上人 (sòng huì zé fǎ shī guī shàng dōu yīn chéng guǎng xuān shàng rén)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

昨日东林看讲时，都人象马蹋琉璃。
雪山童子应前世，金粟如来是本师。
一锡言归九城路，三衣曾拂万年枝。
休公久别如相问，楚客逢秋心更悲。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

锡山铭二首 一 (xī shān míng èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

有锡兵，天下争。
无锡宁，天下清。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送李中丞赴楚州 (sòng lǐ zhōng chéng fù chǔ zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

缇骑朱旗入楚城，士林皆贺振家声。
儿童但喜迎宾守，故吏犹应记姓名。
万顷水田连郭秀，四时烟月映淮清。
忆君初得崑山玉，同向扬州携手行。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

迎孙刺史 (yíng sūn cì shǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 朱元。

昔日郎君今刺史，朱元依旧守朱门。
今朝竹马诸童子，尽是当时竹马孙。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

题天童全老 (tí tiān tóng quán lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

天童宝楼阁，铜钉敞朱扉。
一老烧香後，诸禅乞食归。
天听涂毒鼓，神捧苾刍衣。
说了村夫偈，依然入翠微。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘童子 (sòng liú tóng zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

天上麒麟地上行，掌中珠玉月中生。
澜翻六籍吞诸子，声动三公及九卿。
别有诗书真事业，不应童子是勳名。
长成来奏三千牍，桃李春风冠集英。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 朱天锡。

百里欢声歌扇底，万家和气酒盃中。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送载上人往天童更依 (sòng zǎi shàng rén wǎng tiān tóng gèng yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

教眼年深似拍盲，金篦刮了膜重生。
说天童有翳睛药，妙手轻轻点即明。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平仄○。
平平仄平仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄平○平仄平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄仄○平平平。
平平平仄平仄平，仄平仄仄仄○平。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄仄仄○平。
平平○平仄仄平，仄平○仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照