首页 > 发现 > 全宋诗 > 题云岫半闲堂用李涉韵 其二

tí yún xiù bàn xián táng yòng lǐ shè yùn qí èr
 题云岫半闲堂用李涉韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵必 (zhào bì) 。

卧月眠云屋半间，诗人到处是家山。
当年悔弄君房笔，只得忙中一半闲。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wò yuè mián yún wū bàn jiān ， shī rén dào chù shì jiā shān 。
dāng nián huǐ nòng jūn fáng bǐ ， zhǐ de máng zhōng yī bàn xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

卧卧于明亮的月光下，安眠在轻飘的云屋中一半房间，
诗人的心灵遍布在故土的各个角落，无不是家园的身影。
回想往昔，懊悔曾经草率地挥毫写下情诗，
如今只得在忙碌之中，勉强寻觅片刻宁静。

总结：

诗人抒发了对故乡的深厚感情，形容自己在云屋半间享受宁静，却又因思念家园而心神飘游。他对过去随意挥毫写诗的冲动有所懊悔，如今在繁忙之中只能找到片刻闲暇。这首诗表达了对家乡的眷恋，以及生活中矛盾与无奈的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《题云岫半闲堂用李涉韵》系列：

本文作者赵必介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵必的诗：

相关诗词：