tí yún shī shān fáng
题云师山房 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨巨源 (yáng jù yuán)

云公兰若深山里,月明松殿微风起。
试问空门清净心,莲花不着秋潭水。

平平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。

yún gōng lán ruò shēn shān lǐ , yuè míng sōng diàn wēi fēng qǐ 。
shì wèn kōng mén qīng jìng xīn , lián huā bù zhe qiū tán shuǐ 。

題雲師山房

—— 楊巨源

雲公蘭若深山裏,月明松殿微風起。
試問空門清淨心,蓮花不著秋潭水。

平平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。

yún gōng lán ruò shēn shān lǐ , yuè míng sōng diàn wēi fēng qǐ 。
shì wèn kōng mén qīng jìng xīn , lián huā bù zhe qiū tán shuǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在深山的隐居处,有一位名叫云公的人,月光照亮着他居住的松木殿宇,微风吹拂着。
我想问问他这个修行空门的人,内心是否真的清净无杂念,就像莲花不沾染秋潭的水一样纯净。

这首诗描绘了一个隐居深山的僧人,他的名字叫云公。月光照亮了他居住的松木殿宇,微风吹拂着。诗人思考着,他想询问这位修行空门的僧人,是否内心真正清净无杂念,就像莲花不会沾染秋潭的水一样纯净。这首诗通过自然景物的描绘,表达了诗人对于内心纯净的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题云师山房》的诗:

本文作者杨巨源介绍:🔈

杨巨源,字景山,河中人。贞元五年擢进士第,爲张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归。时宰白以爲河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 杨巨源,字景山,河中人,贞元五年擢进士第,爲张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归,时宰白以爲河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 查看更多>>

杨巨源的诗:

相关诗词: