shū huì chóng shī fáng
书惠崇师房 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释希昼 (shì xī zhòu)

诗名在四方,独此寄闲房。
故国寒涛阔,春城夜梦长。
禽声沈远木,花影动回廊。
几为分题客,殷勤扫石牀。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

shī míng zài sì fāng , dú cǐ jì xián fáng 。
gù guó hán tāo kuò , chūn chéng yè mèng cháng 。
qín shēng shěn yuǎn mù , huā yǐng dòng huí láng 。
jǐ wèi fēn tí kè , yīn qín sǎo shí chuáng 。

書惠崇師房

—— 釋希晝

詩名在四方,獨此寄閑房。
故國寒濤闊,春城夜夢長。
禽聲沈遠木,花影動回廊。
幾爲分題客,殷勤掃石牀。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

shī míng zài sì fāng , dú cǐ jì xián fáng 。
gù guó hán tāo kuò , chūn chéng yè mèng cháng 。
qín shēng shěn yuǎn mù , huā yǐng dòng huí láng 。
jǐ wèi fēn tí kè , yīn qín sǎo shí chuáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
《在四方》

独自将这首诗寄托于闲居,
我的故国河海宽广无边,
而我在春城之夜里做长久的梦。
远处传来鸟儿的鸣叫,木叶悠悠,
花影在回廊上摇曳。
有几位客人曾为这首诗作注解,
殷勤地打扫石床。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释希昼介绍:🔈

释希昼,剑南(今四川成都)人。九僧之一(《清波杂志》卷一一)。今录诗十九首。 查看更多>>

释希昼的诗:

相关诗词:

存目 其二七 (cún mù qí èr qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:惠崇芦雁首句:惠崇烟雨芦雁。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

赠惠崇上人 (zèng huì chóng shàng rén)

朝代:宋    作者: 魏野

张籍眼昏心不昧,崇师耳聩性还聪。
是非言语徒喧世,赢得长如在定中。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

题惠崇画扇 (tí huì chóng huà shàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

惠崇笔下开江面,万里晴波向落晖。
梅影横斜人不见,鸳鸯相对浴红衣。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

题惠崇小景扇 其一 (tí huì chóng xiǎo jǐng shàn qí yī)

朝代:宋    作者: 吴则礼

惠崇桃坞鹅鸭,春老不画风烟。
看取团团璧月,中吞万里江天。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

题惠崇着色四时景物 (tí huì chóng zhuó sè sì shí jǐng wù)

朝代:宋    作者: 楼钥

旧说惠崇真画师,生绡四幅见天机。
鹭翻桃岸韶光妩,鹅漾莲塘暑气微。
风劲宾鸿霜始肃,寒欺花鸭雪初飞。
分明知是丹青卷,仍欲沙头唤渡归。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

句 其一四 (jù qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释惠崇

着书惊日短,弹剑惜春深。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

题惠泉师壁 (tí huì quán shī bì)

朝代:宋    作者: 路振

汉公尝说惠泉师,解讲楞严解赋诗。
今日我来师已去,草堂风雨立多时。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

禅人写师顶相求赞 其一 (chán rén xiě shī dǐng xiāng qiú zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释师观

或处禅林,或居树下。
或在僧房,或白衣舍。
法惠写出如是观,单明张拙秀才话。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

书淳师房六言三绝 其一 (shū chún shī fáng liù yán sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

茗椀要看三昧,斋盂来饭伊蒲。
坐对禅房花木,梦成午枕江湖。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。

赠文兆 (zèng wén zhào)

朝代:宋    作者: 释惠崇

偶依京寺住,谁复得相寻。
独鹤窥朝讲,邻僧听夜琴。
注瓶沙井远,鸣磬雪房深。
久与松萝别,空悬王屋心。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。