tí yuè guān hé fāng fú ruò yùn
题越观和方孚若韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

檐阴寂寂转西迟,检点春工倍费诗。
烟树鬰苍何处洞,雨苔斑驳旧人碑。
清泉白石仙游地,芳草绿阴晴昼时。
目送水云谁领会,沙鸥点点柳丝丝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yán yīn jì jì zhuǎn xī chí , jiǎn diǎn chūn gōng bèi fèi shī 。
yān shù yù cāng hé chù dòng , yǔ tái bān bó jiù rén bēi 。
qīng quán bái shí xiān yóu dì , fāng cǎo lǜ yīn qíng zhòu shí 。
mù sòng shuǐ yún shuí lǐng huì , shā ōu diǎn diǎn liǔ sī sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

檐下的阴影静静地向西移动,春天的劳作倍感费心思。烟雾笼罩着青苍的洞穴,雨后的青苔斑驳了古人的墓碑。清澈的泉水流过白石,仙人常在此游荡;芬芳的草地下绿荫满布,在晴朗的白昼里格外美丽。眼望着水中的浮云,谁会领悟它的含义?沙鸥点缀在垂柳之间,有如点点飘动的柳絮。
全诗表达了悠远的山水意境,描绘了自然景色与人文遗迹,给人以宁静和美好的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

庚戌题雪观用方孚若韵 (gēng qu tí xuě guān yòng fāng fú ruò yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

才见春从沙际归,堂堂背我迅於飞。
病余窥圃心成怯,老去登楼力苦微。
岸柳含烟犹绿瘦,海棠裛雨正红肥。
山川信美非吾土,强作清吟祗遂非。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

登湘南楼和方孚若韵 (dēng xiāng nán lóu hé fāng fú ruò yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

天教管领衆山来,笋立平章翠作堆。
上马休怜翁矍铄,酌罍聊赋彼崔嵬。
楼高苍桂奇观列,人对黄花逸兴催。
公退呼儿同徙倚,卷舒风月等浮埃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

登逍遥楼和方孚若韵 (dēng xiāo yáo lóu hé fāng fú ruò yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

尧山举目见於墙,群玉森森拱巨梁。
一幅画屏罗伟观,两诗银笔冠当场。
沙平鹭立秋无尽,月冷乌啼夜未央。
有客凭阑共清话,逍遥何异白云乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

戏和刘雪巢题壁韵 (xì hé liú xuě cháo tí bì yùn)

朝代:宋    作者: 刘翼

吟怀祗怕俗尘迷,若慕唐人也自痴。
要识性情根极处,请观三百五篇诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和方孚若瀑上种梅五首 其五 (hé fāng fú ruò pù shàng zhòng méi wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

欲赋梅花材藻尽,公分生意到枯桩。
钜题昔只韩联孟,妙手今惟羿愈逄。
守谷尚烦看杏虎,护花难少吠篱尨。
丹崖翠壁宜挥扫,止要游人笔似杠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

过清湘洮阳驿和方孚若韵 (guò qīng xiāng táo yáng yì hé fāng fú ruò yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

问驿寻梅路渐深,壁间谁帖迈来禽。
困诗感叹人才旧,投笔惭书岁月今。
访古暂陪湘水浒,忧时远到雪山阴。
牧羝持节畴能似,空倩宾鸿为寄音。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和方孚若瀑上种梅五首 其三 (hé fāng fú ruò pù shàng zhòng méi wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

瀑映梅华何所似,蚌胎蟾彩浴寒江。
梦回东阁频牵兴,吟到西湖始树降。
雪屋恋香开纸帐,月窗怜影掩书釭。
若将汉晋间人比,不是渊明即老庞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵 (jìn yān rì dēng cuó é gé hé fāng fú ruò yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题后山集後次可正平韵 其二 (tí hòu shān jí hòu cì kě zhèng píng yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 周孚

甚美元非恶,嗟公堕此间。
真为四君次,可厌七年闲。
汴泗空千载,晁何仅一班。
凄凉大阳履,埋没若河山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

依韵和刘原甫舍人杨州五题 竹西亭 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí zhú xī tíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

结雨竹西若若川,杨州歌吹思当年。
刘郎若向风前唱,梦入青楼事惘然。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。