tí yě yún ān
题野云庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

庵中有高人,不受红尘触。
吟诗每夜深,来伴山云宿。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

ān zhōng yǒu gāo rén , bù shòu hóng chén chù 。
yín shī měi yè shēn , lái bàn shān yún sù 。

題野雲庵

—— 胡仲弓

庵中有高人,不受紅塵觸。
吟詩每夜深,來伴山雲宿。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

ān zhōng yǒu gāo rén , bù shòu hóng chén chù 。
yín shī měi yè shēn , lái bàn shān yún sù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

庵内居住着一位高人,不受尘世纷扰之影响。每当深夜,高人会吟咏诗篇,与山和云为伴,一同宿息。

总结:

诗中描绘了庵内居住的高人,远离尘嚣纷扰,安心隐居。每当夜深人静,高人便吟咏诗篇,与自然的山川云雾为伴,过着宁静的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

野庵分题 野望 (yě ān fēn tí yě wàng)

朝代:宋    作者: 史浩

闲云黯淡草萋萋,楚泽风高雁阵低。
拟倩王维画平远,正须六幅翦鹅谿。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

题思泉庵 (tí sī quán ān)

朝代:宋    作者: 王柏

一时人物久飞仙,诗竹和庵尽变迁。
尚有禅师风味在,野人门外汲寒泉。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

题北郭外前汤普济庵 (tí běi guō wài qián tāng pǔ jì ān)

朝代:宋    作者: 陈炤

一尖龙舌地,兰若此中开。
曲径深依竹,荒池浅凿苔。
要令溪水接,莫碍野云来。
只恐庵居兴,难淹出世材。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

动物

访友不遇题 (fǎng yǒu bù yù tí)

朝代:宋    作者: 张继先

庵里人行庵外路,庵外人来庵里坐。
遮头茅草欠坚牢,年年风雨年年破。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

和杨公济钱塘西湖百题 宝云庵 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí bǎo yún ān)

朝代:宋    作者: 郭祥正

有客学无心,庵云结宝阴。
松风深夜起,时作老龙吟。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

动物

题枯木庵(题拟) (tí kū mù ān tí nǐ )

朝代:唐    作者: 义存

庵前永日无狼子,磨下终年绝雀儿。
(按:原题作:「师在枯木庵坐禅,於水磨坊前晒麦,乃亲题云。
」句後云:「山中至今并无狼虎,凡于磨坊前晒麦,亦无鸟雀,皆如师言。
」)。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

次韵曾侯赠庵僧 (cì yùn céng hóu zèng ān sēng)

朝代:宋    作者: 释德洪

野僧自是闲,不复知闲味。
譬如庵中人,不见庵外事。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

题妙喜庵 (tí miào xǐ ān)

朝代:宋    作者: 蒋堂

禅公览古意裴徊,偶结云庵向北来。
满目沧洲围野景,一枝金策卓秋苔。
沙边水鸟衔花至,月下渔人施供回。
或记稽山旧徒侣,樵风应为送浮杯。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

和白云庵七首 白云庵 (hé bái yún ān qī shǒu bái yún ān)

朝代:宋    作者: 黄庶

白云无种满地生,有时出山为雨露。
老僧惆怅望云归,尽日庵前自来去。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。

白云庵 其四 (bái yún ān qí sì)

朝代:宋    作者: 逍遥子

蚁窠得意从渠计,螳翳忘言息我机。
寒尽山庵无历日,野花啼鸟又春归。

平仄仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。